2ch:这就是我们工厂的工作餐(300日元)

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:30:23.25ID:2Ci7dMQEd
工場勤務の社食(300円)の時間きたあああああああああああああああ
工厂的工作餐(300日元)时间到了啊啊啊啊啊
美味しそ~
看起来很好吃
2ch:这就是我们工厂的工作餐(300日元)

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/253200/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:30:46.90ID:OheawlOJ0
安過ぎだろ天国かよ
太便宜了吧,天国啊

 

 

3それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:30:57.34ID:JaMSpWEE0
ゴミやん
垃圾

 

 

4それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:31:07.86ID:Afbu7aZEd
思ったよりおいしそうで草
超乎想象的看起来好吃

 

 

5それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:31:17.46ID:tpW5jQrc0
量は少なそうだが300円めっちゃええな
虽然看上去量挺少,300日元已经很好了

 

 

6それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:31:45.16ID:3RDYgvFg0
キャベツで3品あって草
卷心菜做了3道菜,笑

 

 

7それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:31:51.46ID:t5p2Aodkr
漬物多すぎやろ
腌菜太多了吧

 

 

8それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:33:44.87ID:8lTv7w0Fd
年末特別食とか無いんか
没有年底特别餐之类的吗

 

 

9それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:34:14.75ID:IR6mOddYa
ガチの工場弁当っぽくて草
底辺やんけ
真的像工厂便当,笑
底层

 

 

10それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:34:38.34ID:4LmKn3yLd
野菜足りない
タンパク質たりない
揚げ物
最悪やな
蔬菜分量不够
缺少蛋白质
油炸品
糟糕透了

 

 

11それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:34:59.33ID:3kSahEGuM
自分で作れよ
自己做吧

 

 

12それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:36:53.60ID:aROmbIQI0
ワイの昼飯の方が美味そうやろ😏
我的午餐看起来更好吃吧😏
2ch:这就是我们工厂的工作餐(300日元)

 

 

13それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:38:22.09ID:82g2XUQC0
>>12
上に載ってるの何・・・?
上面摆放的是什么……?

 

 

14それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:41:53.38ID:g4U57F+Y0
>>13
うんこ
大便

 

 

15それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:38:08.58ID:1HEgzDdJ0
ワイもこれから昼や
我的午餐
2ch:这就是我们工厂的工作餐(300日元)

 

 

16それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:43:36.89ID:DCkNd3vad
>>15
不味そう
ようこんなの食えるな
看起来很难吃
你竟然吃得下

 

 

17それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:38:45.02ID:Jl6KPzqA0
一方、テレワークSEワイの昼飯
我这个远程工作的系统工程师的午餐
2ch:这就是我们工厂的工作餐(300日元)

 

 

18それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:40:55.37ID:Es8uZoUdM
>>17
😡

 

 

19それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:38:56.03ID:2+CdMXX1M
割とええやん
挺不错的

 

 

20それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:38:57.82ID:mJupgM5w0
ちなわい
我的
2ch:这就是我们工厂的工作餐(300日元)

 

 

21それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:40:07.85ID:BEdWzAXp0
>>20
🐐かよ
你是🐐吗

 

 

22それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:41:02.88ID:fPXsZYK30
>>20

 

 

23それでも動く名無し2022/12/23(金) 12:39:39.86ID:4STgHzuz0
うまそうで草
看上去很好吃



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2022-12-28
文章标签:
文章链接: 2ch:这就是我们工厂的工作餐(300日元)  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:这就是我们工厂的工作餐(300日元)
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2022年12月29日04时:

    看起来像包装食品 :doge:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2022年12月29日10时:

    下面几个真穷酸,有钱人家狗吃的都比这好

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2022年12月29日15时:

    好单调啊。

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2022年12月29日16时:

    感觉除了那个吃寿司的都不如楼主……

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2022年12月29日18时:

    就这还值300日元(16元)?2小坨炸物+咸菜,看碗,分量这么少,工厂吃得饱?不如乡村基。

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2022年12月29日20时:

    没有中华龙芋好吃

  7.   7F
    roshan 会员 于  2022年12月30日10时:

    s :hashiqi: 太寒酸了

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册