2ch:日本的贫富差距突破极限【焰火大会】

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


日本の格差、限界突破wwwwwwwwwwwwwwwwww
日本的贫富差距突破极限

1:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 09:57:48.867ID:H6FCG8AVd
2ch:日本的贫富差距突破极限【焰火大会】

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/263157/
引用元:http://2ch.sc 译者:Evan
===========

2:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 09:58:25.295ID:uExBq6DG0
ここまでして見たいか?
那么想看吗?

 

 

3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 09:59:22.967ID:nFWv7Qhb0
ほぼメキシコ国境だろ
基本相当于墨西哥边境了

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 09:59:34.794ID:J6hTJnUq0
そもそもなんの為のフェンスなのこれ
到底是为什么设置围栏的

 

 

5:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 10:01:14.771ID:Fz33/zl0r
>>4
立ち見や座り込みで道路に人が滞留して事故が起きることを防ぐため
为了防止大家站着和坐在地上看导致事故

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 10:01:45.662ID:Yf8wDazL0
>>4
有料席と差別化するため
道路で立ち止まらせないため
为了区分收费座位
因为很多人站在路边看

 

 

7:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 10:02:07.486ID:4AyC6euU0
>>4
有料席を買わせるため
为了让大家购买收费座

 

 

8:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 10:37:52.462ID:zRIE565q0
>>4
事故防止
ついこの前韓国でも大規模な将棋倒し事故あったろ日本でも過去にあるし花火大会で
为了防止出事故
前不久韩国还发生了大规模踩踏事件吧,日本以前的烟火大会也有过

 

 

9:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 11:00:36.558ID:Nj6Q6G9yd
>>4
金持ち貴族の為のフェンス
为有钱的贵族设置的围栏

 

 

10:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 10:00:16.027ID:Pj+Udd8I0
ワロタ
哈哈哈

 

 

11:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 10:02:58.047ID:2w+YPpCN0
なんかゾンビゲームみたいだな
像僵尸游戏

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 10:04:48.545ID:aK9eM2XL0
>>13
ワロタ
笑了

 

 

13:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 10:05:46.333ID:vqA7sWc10
覗いてるやつらスマホで撮影してるけど、ネットにピントが合って花火が撮れない模様
虽然那些人在用手机拍摄,但是网格导致无法聚焦,拍不好焰火

 

 

14:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 10:07:09.540ID:mc8oV0qF0
2万5000円は高いわ
25000日元(约1248元人民币)很贵啊

 

 

15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 10:08:05.778ID:ZYPhhl+30
見た目からしてめっちゃ上級っぽくてワロタ
一看就知道是高级国民,笑

 

 

16:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 10:10:49.664ID:GHGGR7qFd
クレヨンしんちゃん家庭と弱男の格差と同じ
就像蜡笔小新的家庭和弱男的差距

 

 

17:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/12(土) 10:11:20.670ID:/tVsJbVwa
貧乏人は花火すら見れないのです
穷人连焰火都看不到



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2023-08-12
文章标签: ,,,,,,,,
文章链接: 2ch:日本的贫富差距突破极限【焰火大会】  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本的贫富差距突破极限【焰火大会】
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2023年8月12日22时:

    穿着和服只能可怜巴巴的趴在墙外,阶级性已经超越了民族性

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2023年8月13日11时:

      本来日本就是人造民族,它们那有什么民族,其实就是种姓

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2023年8月12日22时:

    岸田有難(字面)

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2023年8月13日00时:

    不是说日本的贫富差距没那么大么 :bd63:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2023年8月13日09时:

      骗鬼呢。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2023年8月13日11时:

      日本是有名的门阀政治,怎么可能贫富差距不大?只不过国家整体有钱,民众生活还说的过去,矛盾就没那么尖锐了。

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2023年8月14日20时:

        被训化的好而已,不尖锐?过的去(你知道日本是有饿死人的吗?)?

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2023年8月13日17时:

    拿来隐射国内不刚刚好 :bd59:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2023年8月14日09时:

      这不就根日本学的吗。

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2023年8月13日17时:

    小日子还是回到投降前吧 那时贫富差距更大

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册