一生結婚できないやつって老後どうするの？
一辈子不能结婚的家伙老了怎么办？

1：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/11/25(月) 23:20:19.758 ID： ID:jIRBEGEK0.net
老後は天涯孤独で生きていくんですか？
老了过无依无靠的生活吗？

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/188108/
引用元：http://2ch.sc 译者：小桐
=============
2：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/11/25(月) 23:20:29.979 ID： ID:hzHXx2DU0.net
自殺する
自杀

5：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/11/25(月) 23:34:29.116 ID： ID:zycFKhbK0.net
>>2
これだよなあ
就是这样吧

3：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/11/25(月) 23:20:40.955 ID： ID:l3vsz/DDa.net
老後より家の方が心配
比起老了之后更担心房子

4：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/11/25(月) 23:20:52.213 ID： ID:5z0gW4lw0.net
考えてないに決まってるだろ
当然是没有考虑过吧

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/11/25(月) 23:21:30.667 ID： ID:ev7S5AP60.net
結婚さえすれば老後は安泰とか浅はかすぎる
结婚了就可以老后过安稳生活，想得太肤浅了

7：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/11/25(月) 23:21:48.764 ID： ID:gMYQuF6La.net
老後とかより30代～の人生一人ぼっちだと無茶苦茶つまらないだろ
マジで家族作れない人生とかなんの意味があるんや
比起老了之类的，30多岁之后的人生一个人过会非常无聊吧
真心觉得不组建家庭的话，人生没有意义

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/11/25(月) 23:22:53.425 ID： ID:ZEpe2L/e0.net
>>7
ほんまそれ
20代までは大体なにしてても楽しかったけど30代から楽しいと感じること減るし
嫁と子供が笑ってるのみて幸せを感じるくらいや
真心如此
20几岁做什么都觉得轻松，但是30多岁开始开心的事情就越来越少了
只有看看老婆孩子笑的时候感觉到幸福

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/11/25(月) 23:23:42.089 ID： ID:7PlEqbIf0.net
>>7
一人も苦痛だけど他人と関わるのも苦痛
とにかく生きることが苦痛だけど死ぬために行動するだけの気力も勇気も忍耐もない
だから現状維持で仕方なく一人で死んだように生きてくだけ
一个人痛苦，跟他人在一起也痛苦
总之活着就是痛苦，没有去死的力气、勇气和忍耐力
所以维持着现状，为了一个人死去而活着

10：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/11/25(月) 23:38:20.515 ID： ID:gMYQuF6La.net
>>9
そらまず自分の幸せ確保したほうがええなあ
当然是最好先保证自己的幸福了

11：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/11/25(月) 23:24:10.254 ID： ID:SwO6uNzM0.net
こっちが聞きたいよ
我倒是想问你啊

12：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/11/25(月) 23:25:44.154 ID： ID:44cQnEFn0.net
私は結婚しないよ
我不会结婚的

13：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします ： 2019/11/25(月) 23:26:38.796 ID： ID:O43NBltd0.net
てめえの人生の心配しろや
担心你自己的人生吧