日本一かわいい女子中学生が決定
“日本最可爱女初中生”揭晓

1 ：：2020/12/20(日) 21:48:15.11 ID:VMb2nebd0●.net 2BP(2000)
“日本一かわいい女子中学生”を決める「JCミスコン2020」のファイナル審査が20日、都内
にて行われ、愛知県出身の中学2年生“JURI”こと榊原樹里さんがグランプリに輝いた。
决选“日本最可爱女初中生”的“JC选美2020”最终审查于20日在东京都内举行，爱知县出身的初二女生JURI（榊原树里）夺得桂冠。

https://mdpr.jp/news/detail/2354087
「JCミスコン2020」グランプリのJURIさん
“JC（女初中生）选美2020”冠军JURI

わかなさん、JURIさん、おとはさん、いとぴさん

日本一かわいい女子中学生が決定
日本最可爱女初中生选出

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/213170/
引用元：http://2ch.sc  译者：小桐
=============
2 ：：2020/12/20(日) 21:48:52.13 ID:oeq6HpPq0.net
鼻
鼻子

3 ：：2020/12/20(日) 21:49:33.58 ID:5AyCwWrC0.net
足の太さがいいね。
大腿的粗细刚好。

4 ：：2020/12/20(日) 21:49:46.91 ID:HMs2d7WV0.net
量産型コンテスト
量产型选美比赛

5 ：：2020/12/20(日) 21:50:07.30 ID:YNbhnsgq0.net
ぞっとする
好吓人

6：：2020/12/20(日) 21:50:20.34 ID:Qzq2h35/0.net[1/2]
トロフィー持ってない2人が良いわ。
没有拿奖杯的两个人不错。

7 ：：2020/12/20(日) 21:50:42.27 ID:jtHfvxoi0.net
全員同じ顔すぎる
全都是一样的脸

8 ：：2020/12/20(日) 21:50:53.70 ID:EBGv4IQR0.net
化粧するから老けて見えるんだろうな
也许是因为化妆了，看起来显老

9：：2020/12/20(日) 21:50:56.66 ID:y9cEeAbk0.net
右の子だけでいいです
只有最右边妹子不错

10 ：：2020/12/20(日) 21:51:09.76 ID:SgfY21fT0.net
老けてる
显老

11 ：：2020/12/20(日) 21:51:29.62 ID:FUCckCK00.net
俺たちが求めるJCじゃないことだけはわかった
那不是我想要看到的女初中生

12 ：：2020/12/20(日) 21:52:27.38 ID:FIQb3hpd0.net
化粧してたらわかんないだろ…
化妆后看不出长相了吧……

13 ：：2020/12/20(日) 21:52:56.47 ID:tyrLGN/Z0.net

14 ：：2020/12/20(日) 21:55:16.33 ID:ZLnlaaWb0.net
>>13
かわいいな
这个JC很可爱

15 ：：2020/12/20(日) 22:59:28.83 ID:MZFyL7Us0.net
>>13
草
哈哈哈哈

16 ：：2020/12/20(日) 23:00:12.69 ID:ThLGE2TC0.net
>>13
乳首見えてね？
看到乳头了？