1 ：nita ★：2024/12/18(水) 04:46:33.38 ID:AGaSchKz9
【速報】ホンダと日産が経営統合へ
【速报】本田和日产将合并
12/18(水) 3:59配信
TBS NEWS DIG Powered by JNN
ホンダと日産自動車が経営統合に向けて協議に入ることが分かりました。
関係者によりますと、ホンダと日産自動車が傘下に入る持ち株会社を設立して経営統合をするため協議を進める方針だということです。
日産自動車が筆頭株主の三菱自動車が将来的に加わることを視野に入れて交渉を進めるということです。
3社の統合が実現すれば、販売台数が800万台を超える世界第3位の自動車グループが誕生することになります。
ホンダと日産はことし8月にEV=電気自動車の分野などで提携することを発表していて、三菱自動車もこの提携に参加していました。
アメリカのテスラや中国の自動車メーカーが台頭する中、経営統合によって新車開発の開発費や部品の調達コストを抑え、利益が出る体質を作っていく狙いがあります。
https://news.yahoo.co.jp/articles/c84ee95b8b089519d5dd06343205e04262c06d28
据悉，本田与日产汽车将就经营合并进行谈判。
据消息人士透露，双方计划成立一家控股公司将本田和日产置于旗下，并就经营合并进行协调。
日产汽车最大股东三菱汽车未来也可能加入，谈判将继续进行。
如果这三个公司成功整合，将成为销量超过800万辆的全球第三大汽车集团。
本田和日产今年8月宣布将在EV（电动汽车）领域进行合作，三菱汽车也参与了这一合作。
随着美国特斯拉和中国汽车制造商的崛起，本田与日产试图通过业务整合降低新车开发的开发成本和零部件采购成本，从而形成盈利的结构。

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/285107/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：：2024/12/18(水) 04:47:02.35 ID:3mE/IXfn0
ニホンダ誕生
“日本田”的诞生

3 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:47:10.70 ID:TGCuX5Ir0
ダッサン
田产

4 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:47:41.94 ID:6tb/eZFX0
日本産田
日本产田

5 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:48:06.75 ID:JJ3rcrPy0
負け組同士がくっついてももなあ
输家组就算联手也没有用

6 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:49:00.04 ID:SpLPHBqb0
ホンダ側にメリットあるの？
对本田方面有好处吗？

7 ：（； ﾟДﾟ）コロ猫映画(仮)10 ：2024/12/18(水) 04:49:25.84 ID:YvZvtdlk0
（； ﾟДﾟ）各社の株価、今日どう動くかな
（； ﾟДﾟ）今天各公司的股价会是什么样

8 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:50:17.60 ID:TFp8MOr80
俺のゴミみたいな日産株が値上がるんですか？
我持有的垃圾日产股票会上涨吗？
注：今天的行情

9 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:50:52.46 ID:JJ3rcrPy0
BYDとならわかるがホンダ？？
日産の買い手がいなかっただけにしか見えんぞ
如果是BYD还能理解，为什么是本田？？
完全就是让人觉得没有买家愿意收购日产

10 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:51:05.18 ID:xpsgKayO0
エンジン捨ててEVシフトしたゴミ企業
抛弃发动机，转向电动汽车的垃圾企业

11 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:51:10.64 ID:PaibpIAm0
ホンダに事実吸収か
事实上被本田吸收？

12 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:53:26.47 ID:dEVGuqno0
将来的にe-Powerは消滅するだろうな
以后e-Power估计会消失的吧

13 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:53:29.72 ID:5CMJkhVx0
これは一番マシな決着かもな
也许这是最好的决定

14 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:53:57.28 ID:DKCeel000
日産に発言権なさそう
日产估计没有发言权

15 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:55:09.22 ID:QpUtme4Q0
日産大復活しててワロタ
日产直接复活，笑

16 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:56:33.13 ID:onpxbHgq0
この機会にニッサンはエンブレム変更したら？
ダサ過ぎる
日产借此机会改个车标吧？
太土气了

17 ：名無しどんぶらこ：2024/12/18(水) 04:57:14.39 ID:750o04d50
経営統合してもデータ改ざん続けてそう
估计就算合并经营，还是会继续篡改数据