2ch:【悲报】9连休的第一天就出事故了……
15:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/08/10(土)11:23:52.929 ID: /i5guYSr0.net
全損?
全损?
16:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/08/10(土)11:36:24.536 ID: 8YhN5j8Ad.net
>>15
前と右ドア
前面和右边车门
17:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/08/10(土)11:29:28.439 ID: uvs3gxO0r.net
クソワロタ
哈哈哈哈哈
18:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/08/10(土)11:31:50.400 ID: 5S+FfOHu0.net
その軽なら直すより買った方が安いだろ
这种车的话,与其修理不如买新的更便宜
19:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/08/10(土)11:32:52.741 ID: g9diPgfVa.net
2ch中文网翻译これはキツいな
注意力の足りてなかった自分を恨むしかない
这可真是糟糕啊
只能怪自己注意力不集中了
20:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/08/10(土)11:36:24.536 ID: 8YhN5j8Ad.net
>>19
猛反省します…
我在深刻反省……
21:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/08/10(土)11:33:53.585 ID: TSqe7+jW0.net
エアバッグ開いた?
安全气囊弹出了吗?
22:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/08/10(土)11:36:24.536 ID: 8YhN5j8Ad.net
>>21
エアバッグは開いてない
安全气囊没有打开
23:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/08/10(土)11:38:23.237 ID: ZCUWgrAL0.net
いつもの拾い画像かと思った
我以为又是楼主捡来的图
24: : 2019/08/10(土)11:52:28.064 ID: .net
2ch中文网翻译ご愁傷さまです
人殺傷してないだけいいだろ
楼主节哀顺变
没有导致人死亡算好的吧
25:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/08/10(土)12:24:44.474 ID: gjrPtukJ0.net
元気出せや。
相手怪我無かったのが不幸中の幸いやぞ。
振作点吧。
对方没有受伤算是不幸中的万幸。
26:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします : 2019/08/10(土)13:21:46.294 ID: Q2F6C3ZP0.net
>>1
保険で直せよ
用保险修理吧
注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。
相关文章
文章标签: 2ch,9连休,事故,出事故,日本,日本人,日本网民吐槽,日本网民评论,日本连休,规则,车祸,连休
文章链接: 2ch:【悲报】9连休的第一天就出事故了…… [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。