2ch:我拿筷子的方式有那么奇怪吗?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


 

15:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:39:53 Vht
わかるのは上流かどうかというかまともな教育受けたかどうかやな
能看出来是不是上流阶层,有没有受过正经的教育吧

 

 

16:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:40:30 bDM
>>15
まともな教育は受けてきたが?
兄弟3人大学行ったし
我受过正经的教育啊?
兄弟姐妹3人都上了大学

 

 

17:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:41:34 Qra
変だと思うなら直せば
你觉得奇怪的话,那就改了啊

 

 

18:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:42:00 bDM
>>17
25年これでやってきたのに急に直るかいな
25年都这样,一下子能改正吗

 

 

19:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:43:11 Qra
>>18
犯罪者も同じこというんだよなあ
犯罪者也会说同样的话

 

 

20:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:55:43 vxq
なんで箸が交差するんや?
为什么要交叉拿筷子

 

 

21:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:56:12 bDM
>>20
うーん、わからん
物心ついた時からこの持ち方や
嗯,不知道
我开始懂事的时候就是这样拿的

 

 

22:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:57:46 bDM
今まで指摘されたことないんやけどなぁ
之前都没有人指出过

 

 

23:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:58:12 KJI
おかしいけど食えるなら別にええやろって思うわね
是挺不正常的,不过能夹东西吃就没关系了吧

 

 

24:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:58:36 bDM
>>23
まあな
本田翼が叩かれて初めて自覚したんや
就是啊
本田翼被骂的时候我才发现我的问题

 

 

25:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:58:23 Vht
そらわざわざ他人の箸の持ち方指摘する奴は親以外にそうおらんやろ…
特意指出他人拿筷子的方法的家伙,除了父母之外没有其他人会那样吧……

 

 

26:名無しさん@おーぷん:19/09/17(火)00:59:02 KJI
他人のそこまで気にしてないわ
我不会注意到他人的那个地方

 

相关内容:
AKB48岛崎遥香握筷子的方式太糟糕了wwww
关于男友拿筷子的方式……
韩国人:请看看日本人制作的崭新的筷子吧



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-09-23
文章标签: ,,,,
文章链接: 2ch:我拿筷子的方式有那么奇怪吗?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:我拿筷子的方式有那么奇怪吗?
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年9月23日08时:

    拿个筷子还分出上下层优越了 :bd62: :bd62:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年9月23日09时:

    怎么拿筷子有什么对错,自己顺手就完了。
    吃西餐我就爱左刀右叉,管的着吗?

    日本莫名其妙的社会同步压力 :tanshou: :hashiqi:

  3.   3F
    等军阵 会员 于  2019年9月23日09时:

    我小时候这样拿筷子,后来让我妈帮我改过来了。

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年9月23日11时:

    别人怎么拿筷子也要管 :bd50:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年9月23日12时:

    :bd60: 确定这不是在拿笔?

  6.   6F
    sslxf 会员 于  2019年9月26日08时:

    拿个筷子都不会拿

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册