2ch:作为贫穷大学生的我终于提车了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


 

16:風吹けば名無し : 2019/09/27(金)13:03:40.91 ID: CWpID8tc0.net
す、す、す、スバルw
斯、斯、斯、斯巴鲁

 

 

17:風吹けば名無し : 2019/09/27(金)13:04:40.90 ID: X6ECKE5Op.net
すねかじりワイ、お爺ちゃんのお下がりのセンチュリーをもらう
靠父母给生活费的我,收到了爷爷用过的丰田century车

 

 

18:風吹けば名無し : 2019/09/27(金)13:05:52.37 ID: GVjviYEp0.net
偉い!
了不起!

 

 

19:風吹けば名無し : 2019/09/27(金)13:07:04.62 ID: 10iwfsZ40.net
駐車スペース狭すぎやろ
停车空间太小了吧

 

 

20:風吹けば名無し : 2019/09/27(金)13:08:20.69 ID: /F5STAfDa.net
軽でもええやん車持ちの大学生活なんて絶対楽しいわ
轻小车也好,有车的大学生活绝对很爽

 

 

21:風吹けば名無し : 2019/09/27(金)13:08:50.56 ID: n3zh3tRqd.net
>>20
今の若者「車なんていらない、ソシャゲで十分」
现在的年轻人:不需要汽车,有社交游戏足够

 

 

22:風吹けば名無し : 2019/09/27(金)13:08:39.95 ID: aH3nEHyl0.net
普通スバルならサンバー買うよね
一般要买斯巴鲁就买斯巴鲁Sambar吧

 

 

23:風吹けば名無し : 2019/09/27(金)13:11:05.78 ID: uIsmW/K6M.net
そんなんで自慢されても…
ワイは25歳にてミニクーパー(BMW)オーナーやぞ
就算用那种东西显摆……
我25岁就已经是宝马迷你(BMW)的主人了哦

 

 

24:風吹けば名無し : 2019/09/27(金)13:12:17.17 ID: 5LGqvAiGa.net
>>23
で?
然后呢?

 

 

25:風吹けば名無し : 2019/09/27(金)13:12:35.36 ID: oz2MFxflM.net
>>23
言うほど自慢に見えるか?
有那么看起来像显摆吗?

 

 

26:風吹けば名無し : 2019/09/27(金)13:14:03.70 ID: hlQinyLA0.net
>>23
R系とか30万で売ってるゴミやん
R系就是卖30万日元的垃圾车啊

 

 

27:風吹けば名無し : 2019/09/27(金)13:15:37.01 ID: WFYRfIC26.net
ワイも大学一年の冬にレガシィ買ったで
我也是在大学一年级冬天买了斯巴鲁Legacy

 

 

28:風吹けば名無し : 2019/09/27(金)13:14:03.13 ID: qaTKNjFq0.net
軽で事故った時想像すると怖すぎて買わんわ
轻小车的话,想象一下出事故时的可怕就不敢买



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-10-04
文章标签: ,,,,,,,,,
文章链接: 2ch:作为贫穷大学生的我终于提车了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:作为贫穷大学生的我终于提车了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年10月4日09时:

    想当年中国满大街qq,现在中国微型车街上都快灭绝了,基本最小都是a级车,k car更是销量惨淡,铃木现在都退出中国市场了。之前卖的比较多的铃木北斗星一般被人拿去拉货,上高速就比较危险了,车身不稳。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年10月4日10时:

    :bm42: :hashiqi:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年10月4日10时:

    日本这种房子很舒服轻松的样子,真想自己有一间这样的房子 :bd63:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2019年10月4日15时:

      日本这种房子感觉像猪圈

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2019年10月4日17时:

        住在鸽子笼的鸽子。看不得猪住独栋啊。 :hashiqi:

        •   3B
          名無し@2chcn 于  2019年10月4日21时:

          北上广深买不起独栋,但旅游的时候发现乡下到处都是独栋的 :xiaocry:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年10月4日19时:

    买车容易,养车困难

  5.   5F
    liuhua666 会员 于  2019年10月4日19时:

    第一眼以为是五菱 :bd62:

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年10月5日00时:

    后面有个黑色高级车

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年10月5日17时:

    日本车都是垃圾

  8.   8F
    uygyu8huihoijop 会员 于  2019年10月22日22时:

    果然在日本显摆自己开宝马会被嘲讽吗

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2020年11月12日06时:

    [心碎] -不

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册