2ch：日本赛马场的理想和现实差距太大了

作者:2ch中文网时间:2019-11-07 5条评论

※2ch中文网会员类译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

15 ：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 12:51:43 ID:0MWxY6J4a.net
稼ぎに来た感
実際は搾り取られるんだろうけど
感觉是去赚钱的
实际上是被榨取钱财的

16 ：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 12:51:46 ID:a0h6O13Ea.net
園田いってみ
ハローワークみたいやで
去园田赛马场看看
就跟职业介绍所一样

17 ：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 12:52:28 ID:8ebD49ZP0.net
花火大会の日ならこんなもん
如果是烟火大赛的日子就会是那样

18 ：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 12:53:50 ID:ejaiNqtPa.net
天皇杯行ってたけど結構若いの多かったで
我去天皇杯看了，挺多年轻人的

20 ：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 12:55:07.64 ID:55S8j2mdd.net
>>18
そらそうやろ
年寄りはサッカー見んし
那是当然吧
老年人不看足球的

19：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 12:55:02.71 ID:oD1vO1gU0.net
収容所に続いてそう
里面可能有收容所

21 ：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 12:55:20.49 ID:/HebDHpW0.net
カラフルやなあ
五彩缤纷的呢

22 ：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 12:56:16.76 ID:FLIFam/+0.net
そら若者もおるけどメイン層はおっさんよな
当然也有年轻人，但是主要顾客阶层是大叔呢

23 ：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 12:56:33.77 ID:7hC7RKzcM.net
CMみたいな連中が見に行くわけねーだろ
像广告里那样的家伙怎么可能去看赛马啊

24 ：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 12:58:23.68 ID:HgX9xb+Cd.net
みんな下向いてて草
大家都低着头哈哈哈

25 ：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 12:58:58.74 ID:pl7Z6Fl8d.net
そりゃあ現実と一緒だったらCM打つ理由無いし
毕竟如果跟现实一样的话，就没必要拍广告了

26 ：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 13:01:01.18 ID:fJ7ftYLEd.net
やったぜ
太好啦

27 ：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 13:01:36.04 ID:fJ7ftYLEd.net
コミケ並の黒率
跟漫展一样的黑衣服率

28 ：風吹けば名無し：2019/11/05(火) 13:05:02.44 ID:xol1xr3/d.net
悲壮感が凄いな
很有悲壮感啊

上一页 1 2

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2019-11-07
文章标签: 2ch,女星,广告,日本,日本人,日本人吐槽,日本女星,日本妹子,日本网民评论,日本赛马场,欺诈,赛马,赛马场
文章链接: 2ch：日本赛马场的理想和现实差距太大了 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>2ch：日本赛马场的理想和现实差距太大了