日本2ch:买了中国制造的燃气灶,结果整个烧起来了……

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/12/07(土) 09:23:46.634 ID:mGjcCbnx0.net[2/2]
なんだ取扱説明書も読んでないのに騒いでいるのか
搞什么,连说明书都没有看就在嚷嚷吗

 

 

31 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/12/07(土) 09:24:34.857 ID:/Zy4GqBra.net[15/18]
>>28
間違った使い方したとしてさぁ…コンロ全体から火が出るなんて事ある?😅
如果使用方法不对的话……会出现整个燃气灶冒火的情况吗?

 

 

30 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/12/07(土) 09:24:08.355 ID:a6nXPOS/0.net[1/3]
そんだけ火を吹くってガス缶の方もおかしくないか
喷出那么大的火,应该是燃气罐更有问题吧

 

 

33:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/12/07(土) 09:25:17.883 ID:/Zy4GqBra.net[16/18]
>>30
缶はどこにでも売られてる誰もが見たことあるはずのあれだよ
燃气罐就是到处都有卖的大家都见过的那种哦

 

 

37 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/12/07(土) 09:26:47.834 ID:a6nXPOS/0.net[2/3]
>>33
2ch中文网翻译缶の取り付け方は間違いない?
構造上切り込みの部分が上向いてないとガスがめちゃ噴出するんだけと
罐子的安装没有问题吗?
有嵌痕的地方应该是向上的,不然会有大量燃气喷出来

 

 

44 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/12/07(土) 09:32:44.737 ID:/Zy4GqBra.net[17/18]
>>37
切り込み?上向き?🤔
嵌痕?向上?

 

 

48 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/12/07(土) 09:49:02.903 ID:a6nXPOS/0.net[3/3]
>>44
ガス缶を上良から見ると一箇所欠けてるだろ
ここが天井向いてないとガスが大量に噴出する
まともなコンロは必ずここが上を向くように作られている
燃气罐顶部有个缺口吧
那里必须对着天花板,不然会喷出很多燃气来
正规的燃气灶肯定是设计成向上的
日本2ch:买了中国制造的燃气灶,结果整个烧起来了……

日本2ch:买了中国制造的燃气灶,结果整个烧起来了……

 

 

34 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/12/07(土) 09:25:58.246 ID:f5mIv8B70.net
うぷもなしに
没图说个p

 

 

35:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/12/07(土) 09:26:06.208 ID:ARdQPPHAa.net[6/7]
仕様だけにしようがないよね
毕竟设计规格就是那样的,没办法的

 

 

36 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/12/07(土) 09:26:12.551 ID:JVBcWfIU0.net
爆発しないなら欠陥品だな
不爆炸的话,属于残次品

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-12-07
文章标签: ,,,,,,,,,,,
文章链接: 日本2ch:买了中国制造的燃气灶,结果整个烧起来了……  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch:买了中国制造的燃气灶,结果整个烧起来了……
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年12月7日11时:

    买了日本大米结果有辐射

  2.   2F
    sslxf 会员 于  2019年12月7日12时:

    先放气十分钟,再点火,要爆炸轻轻松松。 :bd60:

  3.   3F
    等军阵 会员 于  2019年12月7日12时:

    日本的情况不清楚。国内的话,购买燃气灶还是要看清楚,是用于天然气的还是液化石油气的灶,不同的灶不一样,使用的软管都不一样。还有,液化石油气在瓶口处需要使用减压阀的。

  4.   4F
    leongao 会员 于  2019年12月7日13时:

    没图没真相,鬼知道是不是在编故事!

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年12月7日14时:

    hehe 现在国内都没这问题,故意的吧

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年12月7日16时:

    成龙说过,中国的会爆炸。你还买啊。

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年12月7日16时:

    傻逼小日本 东西买了都不会用 :bm5:

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2019年12月7日17时:

    应该是爆炸吧 :doge: :mm:

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年12月7日20时:

    日本智障很多,之前还说对中国很了解

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2019年12月7日21时:

    这智商还用什么燃气灶,直接钻木取火不是更好? :hashiqi:

  11.   11F
    qing888 会员 于  2019年12月8日08时:

    这些现代化的东西最好不要给那些部落民玩,还真会出事的

  12.   12F
    airshow 会员 于  2019年12月9日09时:

    不会是买了天然气的燃气灶用液化石油气当气源吧

  13.   13F
    saztr 会员 于  2019年12月9日13时:

    开局一张。。。嘴

  14.   14F
    名無し@2chcn 于  2020年6月12日18时:

    估计他就是不会用 开着气下按慢了 结果打火的时候火会一瞬间很大

  15.   15F
    名無し@2chcn 于  2020年11月28日21时:

    发个图片看看啊

  16.   16F
    名無し@2chcn 于  2022年1月20日17时:

    zhen sb

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册