16：kan***** | 2時間前
中国の災害は、日本に色んな面で影響がでます。
以前は、医薬品の供給がストップしました。心配です。
中国的灾害会在各种方面影响日本。
以前曾经导致医药品供应停止。担心。

17：sou***** | 10分前
人間にはウイルスを排除する自己免疫力があるように、地球にも自浄能力がありますからね。
就像人类有排除病毒提高自身免疫力一样，地球也有自净能力。

18：匿名 | 7時間前
2ch中文网翻译冬に欧州が真夏のような猛暑になったり、カナダが先日47度を記録したり、世界中で異常気象が続いてますね。日本の夏と雨はアフリカの特定地域の気候と関連しているとかで、国境は人間が定めた物ですけど、地球規模でやはり考えてみないといけないのかな。環境破壊はまわりまわって自分に返って来ます。
冬季欧洲出现像夏天一样的酷暑，加拿大前阵子温度达到47度，全世界持续出现异常气象。日本的夏季和降雨跟非洲特定地区的气候有关，虽然国界是认为划定的，果然还是要从整个地球考虑才行。
破坏环境最终会作用到自己身上。

19：＊＊＊＊＊ |4時間前
近年は日本でも、100年に一度、50年に一度が、頻繁に起こっていますよね。
近年来日本也频繁发生100年一遇、50年一遇的事件。

20：jgr***** | 2時間前
地球温暖化もあるし毎年降水量は更新すると思います。
地球温室效应，每年的降水量都会刷新纪录。

21：yos***** | 4時間前
去年は山峡ダムが崩壊するんじゃないかと大騒ぎになりましたが、また今年も大騒ぎになるのかな。
去年因为三峡大坝是否垮塌闹得很大，今年又要闹出风波吧

22：jin***** | 5時間前
1000年に一度か・・・来年もくるな。
千年一遇吗……也许明年也会来。

23：ログインしてコメントを書く
blue*** | 5時間前
これからは、毎年かも知れません。
身を正す時が来ましたね。
接下来可能每年都有。
到了认真对待的时候了。

24：参代目　火雲太郎 | 8時間前
もっと石炭焚いて鉄鋼業を回せば、もっと酷い豪雨が来る。
それだけの話だ。
如果不断用煤炭烧火炼钢的话，会有更大的暴雨。
我要说的仅此而已。

25：qlh***** | 4時間前
これからは数年に１度くらいになるのでは
接下来会变成数年一遇吧

26：門外漢 | 3時間前
1000年以上も前から降雨の記録があるのは凄い！宋の時代当たり？
1000多年前就有降雨记录，太厉害了！从宋代开始？

27：wan***** | 1時間前
いつも思うがこの水を利用出来ないかな乾燥地帯に
我总是在思考，不能把这水用到干燥地区吗

28：ba＊＊＊＊ | 3時間前
これからは「1000年に一度」が毎年やって来ると思う。
接下来“千年一遇”可能会每年出现。

29：あーちゃん！ | 2時間前
1000年に1度が2～3年に1回は起きてるよね。
每2～3年会来一次“千年一遇”。