羽田空港の新飛行ルート、ガチでヤバイｗｗｗｗｗｗ
羽田机场的新航路太糟糕了

1：風吹けば名無し ： 2020/02/02(日)23:04:44 ID： CCmGancg0.net

駄目だろこれ……
这样不行吧……

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/192535/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============
2：風吹けば名無し ： 2020/02/02(日)23:05:43 ID： CCmGancg0.net
都心ど真ん中通過してて草
通过东京都中心的最中间哈哈哈

3：風吹けば名無し ： 2020/02/02(日)23:06:12 ID： Itsqm3oLd.net
緊急ヘリの邪魔になりそう
会对紧急直升机造成妨碍

4：風吹けば名無し ： 2020/02/02(日)23:37:14 ID： F03WY8fB0.net
>>3
ヘリの方が邪魔なんだよなあ
直升机更碍事

5：風吹けば名無し ： 2020/02/02(日)23:07:04 ID： C3+6SAcg0.net
都心なんて常にうるせーんだからどうでもいいだろ
东京都中心一直很吵闹，没什么关系

6：風吹けば名無し ： 2020/02/02(日)23:07:05 ID： CCmGancg0.net
なぜそこまでして都心を飛びたいのか
为什么那么想在东京都中心飞

7：風吹けば名無し ： 2020/02/02(日)23:07:47 ID： 9Up/U1xza.net
新幹線でええわ
坐新干线好了

8：風吹けば名無し ： 2020/02/02(日)23:08:18 ID： SPpl3KkSM.net
今日池袋でみたわ
珍しいと思ったけど、新ルートだったのか
今天在池袋看到了
挺少见的，原来是新航路吗

9：風吹けば名無し ： 2020/02/02(日)23:09:45 ID： K1ZIeg070.net
利便性向上のためやぞ
是为了提高便利性哦

10：風吹けば名無し ： 2020/02/02(日)23:10:06 ID： jiUqytZg0.net
明らかに合成みたいな飛行機で草
明显像合成一样的飞机哈哈

11：風吹けば名無し ： 2020/02/02(日)23:11:03 ID： PQOqGkqC0.net
横田基地周辺の住民の気持ち分かったやろ
现在理解了横田基地周边居民的感受了吧

12：風吹けば名無し ： 2020/02/02(日)23:11:44 ID： BRF3J5Kl0.net
>>11
軍用機とは騒音のレベルが全然違うわ
军用飞机的噪音跟这个不一样

13：風吹けば名無し ： 2020/02/02(日)23:12:30 ID： f0P9cBiG0.net
福岡も街の上スレスレ飛んでるけど事故ったことないしヘーキヘーキ
福冈的街头上面也有飞机略过，但是没有出过事故，没事没事