2ch：看看我的电脑周围的样子
※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/10(月) 15:45:25 ID:UylG8su/0.net
金持ちです
我是有钱人
16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/10(月) 15:50:56 ID:fF0JQHj20.net
なんか貧乏くさい
看起来很穷酸
17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/10(月) 15:54:35 ID:uWqlnPaY0.net
浮浪者でもpc持つ時代到来か
现在是流浪汉也有电脑的时代了吗
18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/10(月) 15:55:10 ID:UylG8su/0.net
>>17
持ち家あるわばかｗｗｗ
我有家的啊蠢货www
19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/10(月) 15:57:20 ID:tinRQ3RVM.net
Macとかダサすぎるだろ
Mac什么的太土气了吧
20 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/10(月) 15:58:47 ID:UylG8su/0.net
>>19
じゃあなにがかっこいいんだよｗｗｗ
那什么才是帅气的www
21 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/10(月) 16:23:42.296 ID:UylG8su/0.net
金持ちだから1個100円の苺食う
作为有钱人，我吃100日元（约6.3元人民币）一个的草莓
22：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/10(月) 16:29:01 ID:1/7wl2cJ0.net
そのPCで何やってるの？ホームレス相手のアニメ試写会？ロマンポルノ試写会？
电脑拿来做什么？给流浪汉同伙放动画？动作片试映会？
23 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/10(月) 16:29:52 ID:UylG8su/0.net
>>22
動画編集とゆうちゅうぶ見るよう
用于编辑视频和观看YouTube
24 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/10(月) 17:15:41 ID:nCgot5Gwa.net
なにして稼いでるの？
你靠什么赚钱的？
25 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/10(月) 17:16:04 ID:UylG8su/0.net
>>24
家で寝てる
在家睡觉
26 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2020/02/10(月) 15:49:58 ID:rTxWYcV40.net
Macが泣いてる
你的Mac电脑哭了
注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。
相关文章
更新日期: 2020-02-12
文章标签:
文章链接: 2ch：看看我的电脑周围的样子 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
文章标签:
文章链接: 2ch：看看我的电脑周围的样子 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
▶吐槽>>2ch：看看我的电脑周围的样子
苹果电脑，好有钱
什么年代了还在用苹果电脑。。