渡部建、複数女性との不倫認める「私の不徳の致すところ、家族を傷つけ皆様に多大なご迷惑を」佐々木希への暴力も ★６ [牛丼★]
渡部建承认出轨多名女性：“是我无德所致，伤害了家人，给大家添了大麻烦”，还曾对佐佐木希家暴

1 ：牛丼 ★：2020/06/10(水) 13:33:42 ID:IyqROm/T9.net
「週刊文春」が渡部の複数の女性との不倫について取材を申し入れたところ、6月9日、渡部本人が所属事務所を通じて、事実関係を認め、次のようにコメントした。
「ご指摘の女性と関係をもってしまったことは私の不徳の致すところであり、家族を深く傷つけ、また応援をしてくださる皆様に対し多大なご迷惑をおかけしたと大変反省しております。妻にも説明し、謝罪しました。誠に申し訳ありませんでした」
さらに事務所は、民放各局にレギュラー番組の出演自粛を申し出たことを認めた。
◼文春記事
https://bunshun.jp/articles/-/38320?page=1

《周刊文春》对渡部建与多名女性有外遇关系进行采访时，6月9日渡部建本人通过所属事务所承认了事实，发布了以下评论。
“贵刊指出的与女性保持关系是我无德所致，深深地伤害了家人，给支持我的各位添了大麻烦，我正在深刻反省。也对妻子进行了说明，向她道歉了。非常抱歉”
事务所还承认，渡部建已经停止参加各个民营电视的常规节目。

★アンジャ・渡部建 TVレギュラー10本一斉に出演自粛！週刊文春が複数相手の浮気現場直撃
妻・佐々木希への暴力も
★UNJASH渡部建同时停止参加10个常规节目！《周刊温纯》直接他与多人的外遇现场
还有对妻子佐佐木希的家暴问题
https://www.j-cast.com/tv/2020/06/10387632.html

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/201011/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2：名無しさん＠恐縮です：2020/06/10(水) 13:35:39 ID:bXnxMGeI0.net
佐々木希さん、今どんなお気持ちですかぁ
佐佐木希现在是什么心情呢

3 ：名無しさん＠恐縮です：2020/06/10(水) 13:35:46 ID:gihDVGMn0.net
複数な相手と日常的に浮気するやつが反省なんかするわけないだろ
与多个对象日常外遇的家伙，怎么可能会反省

4 ：名無しさん＠恐縮です：2020/06/10(水) 13:36:05 ID:kO+F2hk10.net
妻が怖い、、、
新婚男性４人に１人がおちいる帰宅恐怖症の実態
害怕妻子
新婚男性每4人就有1人有回家恐惧症

5：名無しさん＠恐縮です：2020/06/10(水) 13:36:42 ID:nB2x8n+x0.net
複数か、愛はないな。
多名女性吗，没有爱啊。

6 ：名無しさん＠恐縮です：2020/06/10(水) 13:36:54 ID:OIHs54pj0.net
なんかもうこの男、良心が欠如してそう
这个男的没有良心吧

7：名無しさん＠恐縮です：2020/06/10(水) 13:37:15 ID:WQaYWe+80.net
これ美人局じゃなくて？でなかったら相当なバカだろ
那不是中了美人计？如果不是那就相当愚蠢吧

8：名無しさん＠恐縮です：2020/06/10(水) 13:37:16 ID:eHVyJydb0.net
雑食家
杂食家

9：名無しさん＠恐縮です：2020/06/10(水) 13:38:13 ID:rHYtkKx40.net
A〇女〇と一般人に負ける佐々木希 www
草
输给A〇女演员和普通人的佐佐木希www
笑了

10 ：名無しさん＠恐縮です：2020/06/10(水) 13:38:19 ID:deWAfObp0.net
複数プレイとかレベルたけーな
多人PLAY，水平真高啊

11：名無しさん＠恐縮です：2020/06/10(水) 13:38:44 ID:TTG1AzOH0.net
美人は3日で飽きる
美人3天就看腻了