うわぁー、こんなネギラーメン、見たことあるか
哇啊啊，这样的葱拉面，你见过吗

1 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/30(金) 11:44:39.172ID:kN1sQn780
正気の沙汰ではない・・・
不是精神正常的人所能干的……

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/249311/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/30(金) 11:45:09.350ID:7C6rltwpa
参考

3 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/30(金) 11:45:15.110ID:KHjxlGTQ0
2日くらい口がネギ臭くなるやつ
吃了之后2天都会口臭

4 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/30(金) 11:45:27.954ID:EEHRXgU8r
これは不味いだろ
てか冷めそうでやだ
应该很难吃吧
看起来很冷

5 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/30(金) 11:46:36.377ID:1YJP0Y7md
ある
今見た
见过
刚见过

6 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/30(金) 11:50:17.699ID:GoNXC20Yd
今晩はラーメンにしようかな
今晚吃拉面吧

7 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/30(金) 11:53:45.357ID:flEgT8O/0
これじゃネギラーメンじゃなくてラーメンネギだよぅ
这不是葱拉面，而是拉面葱

8： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/30(金) 11:54:53.121ID:mXfrEgQ80
普通に不味そう
看起来难吃

9 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/30(金) 11:55:57.559ID:p8KG4zJu0
香川・丸亀「小山」のねぎラーメンだろ。店は閉店しました。理由は書いてない
那是香川丸亀「小山」葱拉面吧。已经关门了。没有说明关店理由

10 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/30(金) 11:56:32.683ID:isROTGYw0
せめてもっと細く切れよ
至少切更细点吧

11 ： 以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします 2022/09/30(金) 12:02:17.098ID:85fsQMFnd

この写真だけで店わかる奴いたら凄いぞ
如果有人能根据这张照片猜出是那家店，那就厉害了