2ch：去世的爷爷给我留下了麻烦的遗言

作者:2ch中文网  时间:2019-01-18 17条评论  

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。


13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/12/29(土) 12:22:40.850 ID:2riTB8VdaNIKU.net
2ch中文网翻译たけし、爺ちゃんだよ、働け
健志，我是爷爷哦，快去工作

 

 

14 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/12/29(土) 12:23:20.724 ID:ptjnxbLmaNIKU.net
最期までお前のこと見捨てなかったんやなって
到最后也没有放弃你

 

 

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/12/29(土) 12:37:11.263 ID:2a3CE1oMaNIKU.net
そんなたけしも今となってはメガバンクの部長
おじいちゃんの遺言に感謝しています
这样的健志如今已经当上了大银行的部长
很感谢爷爷留下的遗言

 

 

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/12/29(土) 13:06:48.934 ID:Au5iqRJjaNIKU.net
勤労の義務は、国からの社会保障を受けたければ働く義務があるってだけで
社会保障要らなければ働かなくて良いよね
不労所得者でも納税できるし、違反しても罰則がない“道徳的義務”な精神的規定
所谓劳动的义务，是基于想享受国家提供的社会保障的基础上才需要去履行的
如果不需要社会保障，那也可以不劳动
不劳而获者也可以纳税，就算违规也不需要接受惩罚，就是这样一种“道德义务”的精神规定

 

 

17 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/12/29(土) 13:08:38.384 ID:Dj+hvo/F0NIKU.net
日本国憲法はＧＨＱが無理やりに押し付けたものだから従わなくて良いぞ
日本宪法是驻日盟军总司令强加给日本的，所以不遵从也没关系哦

 

 

18 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/12/29(土) 13:58:40.607 ID:dnGzLsk50NIKU.net
>>17
バカ発見
发现了一个笨蛋

 

 

19 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2018/12/29(土) 14:00:11.839 ID:5hM34ENa0NIKU.net
>>16
わしゃそういう難しい理屈はわからんがとにかく働いてくれ、たけし
我不懂这么深奥的道理，但是总之你要去工作，健志

 收藏 (1)

上一页 1 2

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-01-18
文章标签: ,,,,,,,,,,,,,,,
文章链接: 2ch：去世的爷爷给我留下了麻烦的遗言  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

下一篇：
New Document
▶吐槽>>2ch：去世的爷爷给我留下了麻烦的遗言
  1.   1F
    Mark 会员 于  2019年1月18日09时：

    这位爷爷很关心后辈嘛，而这个认为爷爷给他制造麻烦的孙子则很混蛋。 :bd58:

  2.   2F
    wsa0524 会员 于  2019年1月18日09时：

    日本人均孝子

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年1月18日11时：

    工作是不可能工作的，这辈子都不可能工作的

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年1月18日11时：

    爷爷：畜生！ :bd66:

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年1月18日12时：

    16楼的理论是分割权利和义务不应该是错的吗 还是说日本和中国不一样

  6.   6F
    hayatahina2 会员 于  2019年1月18日13时：

    不要泯灭了个性啊，志建！自己想做什么就做什么，不然以后你下地之后，会抱怨爷爷的呀~

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年1月18日13时：

    可真是个带孝子

  8.   8F
    冬山庸 会员 于  2019年1月18日14时：

    国家的发展就是靠年轻人的奋斗才能实现。只有劳动才能创造美好的生活。不想工作就去死吧。

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2019年1月18日14时：

    带孝子，没得说 :bd68:

  10.   10F
    ZHDBIT 会员 于  2019年1月18日17时：

    留这种遗言，战后那一代人的觉悟确实可怕，无怪日本当年能东山再起，然而如今的日本怕是没有这种人了
    当年日本也死了，和那些人一起死了

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年6月25日13时：

      放屁

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2019年1月18日19时：

    尼特有2种，一种是成长环境不健康导致的心理疾病，他们想要改变却无力改变。另一种是喜欢不工作的感觉，这种你是富二代还好说，不是的话去打工都好。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年6月25日12时：

      说的好

  12.   12F
    名無し@2chcn 于  2019年1月18日21时：

    日本GDP和30年前一样多是有原因的

  13.   13F
    名無し@2chcn 于  2019年6月29日01时：

    我奶奶也是这样，遗言对我说“伟超，您的命不好！”
    顺便说一句，我没工作，每天在家混吃等死

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2020年6月25日12时：

      废物

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年8月13日15时：

      自己的价值都实现不了，你不感觉难过吗

开通会员，享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册