2ch：这些图里诡异的地方，你找得出来吗？

作者:2ch中文网时间:2019-02-07 3条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

45: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:11:26.94 ID:HI8p7OMx0.net
お次はこれです
下一个是这个

46: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:12:23.02 ID:6l20zV6Pd.net
>>45
右下のバルブの位置
右下角阀门的位置

47: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:12:24.02 ID:LrBVU2Wgd.net
>>45
サビついてない
没有生锈

48: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:12:55.24 ID:6XTdBp0y0.net
2ch中文网翻译右の圧力計に針がない
右边的压力机没有指针

49: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:14:19.11 ID:HI8p7OMx0.net
正解言ってええか？
我可以说正确答案吗？

50: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:14:51.98 ID:HI8p7OMx0.net
2ch中文网翻译正解は右の針がないでしたー
正确答案是右边没有指针

51: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:15:24.58 ID:n/vZ1LXxM.net
>>50
正解や！やるやん君
答对了！你挺厉害啊

52: 風吹けば名無し 2019/02/06(水) 17:15:31.37 ID:kCYgCL8Br.net
えワイ正解やろ
诶，是我答对了吧

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2019-02-07
文章标签: 2ch,2chcn,2ch中文网,2ch网民,2ch网民评论,5chcn,5ch网民,JAPAN,Japanese,日本,日本2ch论坛,日本人,日本人吐槽,日本人生活,日本网民,日本网民吐槽,日本网民评价,日本网民评论,日语,日语翻译,网帖翻译
文章链接: 2ch：这些图里诡异的地方，你找得出来吗？ [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>2ch：这些图里诡异的地方，你找得出来吗？