日本2ch网民:为什么驾校的教官都一副很了不起的样子?

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


13:風吹けば名無し:2019/05/07(火) 06:17:19.94 ID:2LDmp8Qk0.net
そら四六時中先生なんて言われたら勘違いもするやろ
那是,一天到晚都被人叫老师的话,当然会误认为自己很厉害吧

 

 

14:風吹けば名無し:2019/05/07(火) 06:19:42.10 ID:GjJI/t0H0.net
マジでゴミしかいない
真心都是垃圾

 

 

15:風吹けば名無し:2019/05/07(火) 06:20:19.55 ID:BqI1T2HWp.net
野球部上がりの奴が多いんだっけ
是不是很多来自棒球部的家伙

 

 

16:風吹けば名無し:2019/05/07(火) 06:20:56.93 ID:sjekmMpK0.net
2ch中文网翻译ジジイはただ黙々と必要事項だけ教える人が多かった
20~40ぐらいの男も雑談持ちかけてきたり優しい人が多かった
教官は漏れなく横で騒ぐだけのゴミ
これから行くやつは女だけは避けろよ
老头教官一般会默默地把必要事项说清楚
20-40岁左右的男的很多是喜欢闲聊性格体贴的人
女教官都是些蛮横又吵闹的垃圾
要去驾校的家伙避开女教官吧

 

 

17:風吹けば名無し:2019/05/07(火) 06:23:12.70 ID:or7TzytJ0.net
>>16
それお前がブサ面で臭いからじゃね?
难道不是因为你长得又丑身上又臭吗?

 

 

18:風吹けば名無し:2019/05/07(火) 06:27:31.57 ID:gIvoerVcp.net
体育会系が多いからしゃーない
很多是体育系的人,没办法

 

 

19:風吹けば名無し:2019/05/07(火) 06:28:38.20 ID:Nm8E1lf4M.net
クソみたいな奴ばっかだったけどアレでも多分女とかには優しいんやろなぁ
虽然很多垃圾一样的家伙,不过可能对女学员挺温柔的吧

 

 

20:風吹けば名無し:2019/05/07(火) 06:29:16.41 ID:oX5QPgNd0.net
今は録音して晒してやりゃいいから楽だよな
现在录音曝光就好了,很方便呢

 

 

21:風吹けば名無し:2019/05/07(火) 06:36:26.41 ID:H8cXgj0D0.net
2ch中文网翻译全然偉そうな人いなかったけどなぁ
それより女教官の雑談がうざい
我完全没有碰到那种人呢
比起那个,女教官的闲聊很烦人

 

 

22:風吹けば名無し:2019/05/07(火) 06:37:39.38 ID:Fs/j8j5m0.net
1時間車止めて人格否定されて教習終わった日あったで
曾经被教官停车一小时进行人格否定,直到练车结束

 

 

23:風吹けば名無し:2019/05/07(火) 06:41:54.53 ID:x4U/a5Gyp.net
教習所の教官ってどういう奴がなるんやろ
什么样的家伙会去做驾校的教官呢

 

 

24:風吹けば名無し:2019/05/07(火) 06:45:22.65 ID:fFfSmlur0.net
そりゃ命かかっとるし甘くする訳にはいかんやろ
毕竟是性命攸关的事情,不能太松呢

 

 

25:風吹けば名無し:2019/05/07(火) 06:47:51.72 ID:EwUf18SHM.net
ちゃんと教えないとお前が死ぬからやで
因为不好好教的话,你会死翘翘的



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2019-05-08
文章标签: ,,
文章链接: 日本2ch网民:为什么驾校的教官都一副很了不起的样子?  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本2ch网民:为什么驾校的教官都一副很了不起的样子?
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2019年5月8日12时:

    全世界的驾校都一样的啊……

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2019年5月8日12时:

    三楼

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2019年5月8日14时:

    中国的教官要女人和钱

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2019年5月8日15时:

    要女人跟钱的那位是不是把女朋友送给教官
    所以到今天才会耿耿于怀?
    我学车没碰到过,因为举报系统真的很发达 :bd60: 碰到教练索要钱财一个电话就搞定的事情
    所以我真得很同情你耶

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2019年5月8日15时:

    谁能冷静完成把自己性命交给别人的工作?

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2019年5月8日16时:

    教练脾气很差的

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2019年5月8日20时:

    我学车那时候还好,查得很严,教练也不敢收钱,但是听说最近情况又变坏了

  8.   8F
    roshan 会员 于  2019年5月10日16时:

    我给教练送了 茶叶,和烟。。。 :doge:
    教练人挺好。。

  9.   9F
    wang1401 会员 于  2019年5月14日13时:

    天下驾校教官是一家

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册