農家「大根の形悪いなぁ・・・せや！」
日本农家：萝卜外形很难看……想个办法

1 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:03:23.27 ID:1U1DWsMg0.net[1/2]

http://news.livedoor.com/article/detail/16585529/

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/176459/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:04:00.53 ID:xhBr77Tr0.net
かわいい
可爱

3 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:04:24.46 ID:j3QTYHUn0.net
かわ山
好可爱

4 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:04:29.91 ID:0AsrnS+kM.net
ケチくせえな
看起来好小气啊

5 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:04:42.58 ID:rl7xFtH30.net[1/2]
味が良ければそれでええもんな
味道好就好了

6 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:07:10.47 ID:LWzpN/4ka.net
これは買う
我会买

7 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:07:36.52 ID:jIJHuRHu0.net
これ半分天才やろ
一半是天才吧

8 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:08:18.28 ID:fqOSkvyza.net
おもしろい
有意思

9 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:08:45.38 ID:V5qhUySb0.net
有能
能干

10 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:09:41.00 ID:uATz/KjKa.net[1/4]
天才
天才

11 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:10:19.69 ID:1+bZdO93d.net
かしこい
好聪明

12 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:12:25.24 ID:NYeidBD/0.net
まんさん「可愛いから買ったけど料理面倒いわ…捨てたろ！」
日本女人：看起来挺可爱就买了，但是做菜很麻烦……扔掉算了！

13 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:12:48.01 ID:Ah3AasDpa.net
無駄に顔のバリエーション多くて草
表情白白地弄得很丰富哈哈哈

14 ：風吹けば名無し：2019/06/08(土) 09:13:03.02 ID:BUUhWNShM.net
大根自体かと思ったらフィルムか
頭ええな
我以为是印在萝卜上，原来是塑料纸上吗
脑子很好啊