キャベツ泥棒の中国人兄弟を逮捕「捨てられていた物を持って帰った」近隣では1200個盗難も
中国籍兄弟在日本偷走8颗卷心菜被逮捕，否认盗窃「我们是想把别人丢弃的东西捡回家」

1名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ]2024/12/22(日) 16:51:32.27ID:xJHSk6Y70?PLT(12346)
「キャベツ盗んだ男を捕まえた」 中国籍の兄弟を現行犯逮捕　周辺で被害相次ぐ
https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000393322.html
茨城県下妻市の畑でキャベツを盗んだとして、中国籍の兄弟の男2人が現行犯逮捕されました。
21日午後2時半ごろ、下妻市皆葉の畑で「キャベツを盗んだ男2人を捕まえている」と男性から警察に通報がありました。
警察官が駆け付けると、中国籍の周成青容疑者（45）と弟の周成乙容疑者（36）が乗り付けたトラックの荷台などにキャベツ8個を積んでいたため窃盗の疑いで現行犯逮捕しました。
2人とも「捨てられていたものを持って帰ろうとした」などと容疑を否認しているということです。
現場から西におよそ4キロの八千代町の畑では、今月18日に1200個ほどのキャベツが盗まれるなど、周辺ではキャベツ窃盗事件が相次いでいて、警察が関連を調べています。
“我们抓到了偷白菜的人” 中国兄弟当场被捕 周边频繁遭遇盗窃
一对中国籍兄弟因在日本茨城县下妻市的田地里偷卷心菜而被当场逮捕。
21日下午2时30分左右，一名男子在下妻市皆叶田地里向警方报案，称自己“抓住了两名盗窃卷心菜的男子”。
警方赶到时，发现中国籍周成青（45岁）和弟弟周成乙（36岁）的辆卡车后面装着8个卷心菜，遂以涉嫌盗窃罪将他们抓获。
两人都否认了这些指控，并表示：“我们是想把被丢弃的东西捡回家。”
该地区已发生多起卷心菜盗窃事件，本月18日距离现场以西约4公里处的八千代町的田地里约有1200颗卷心菜被盗，警方正在调查其中的关联。

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/285310/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2名無しさん＠涙目です。(庭) [US]2024/12/22(日) 16:52:17.02ID:/EFDEsUy0
懲役実刑で
判处有期徒刑

3名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [FR]2024/12/22(日) 16:53:32.98ID:NcnKkD5f0
恥ずかしい民族
羞耻的民族

4名無しさん＠涙目です。(日本のどこかに) [US]2024/12/22(日) 16:53:53.33ID:tIBs2G8T0
二度と盗めないように両腕切断でたのむわ
为了避免再次盗窃，砍断双手

5名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [ﾆﾀﾞ]2024/12/22(日) 16:54:03.24ID:4L4BFcql0
死刑で
死刑

6名無しさん＠涙目です。(三重県) [US]2024/12/22(日) 16:54:17.51ID:XGUIcCEe0
安倍さん地獄で見ていますか？
安倍桑，在地狱里看到了吗？

7名無しさん＠涙目です。(ジパング) [CN]2024/12/22(日) 17:00:48.17ID:bIixH9Lf0
>>6
こいつは随分辛口だ
你的嘴很毒啊

8名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [SE]2024/12/22(日) 16:56:26.18ID:ggV1YHrD0
その言い訳は無理があるやろ
这个借口也太勉强了吧

9名無しさん＠涙目です。(庭) [ﾆﾀﾞ]2024/12/22(日) 16:59:23.53ID:PjtO7ou50
な～んだ捨てられてたのか
じゃあ仕方ないね
原来是丢弃的吗
那就没办法了

10名無しさん＠涙目です。(茸) [KW]2024/12/22(日) 16:59:49.46ID:03B3NV/y0
また中国人
又是中国人

11名無しさん＠涙目です。(北海道) [AT]2024/12/22(日) 16:59:59.66ID:yFNGoZWP0
周兄弟って...
周兄弟……

12名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]2024/12/22(日) 17:01:09.62ID:QVeRB9Zj0
中国だとこの場合の刑罰は？
如果是在中国，会是什么刑罚？

13名無しさん＠涙目です。(庭) [GB]2024/12/22(日) 17:01:53.07ID:sANbResi0
後のキャベツ兄弟である
那就是后来的卷心菜兄弟

14名無しさん＠涙目です。(茸) [DE]2024/12/22(日) 17:04:51.88ID:oAtI9RUb0
グエンに謝れよｗ
去跟越南人道歉吧

15名無しさん＠涙目です。(SB-Android) [VN]2024/12/22(日) 17:07:21.36ID:yxxjQQcE0
不起訴で再犯
不起诉，然后再犯