2ch：这就是日本“普通家庭”的正月饭菜

作者:2ch中文网时间:2025-01-04 7条评论

※2ch中文网会员类译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

16 ：それでも動く名無し：2025/01/03(金) 11:49:45.18 ID:Iwt4Fi1g0
息苦しいよ
让人窒息

17 ：それでも動く名無し：2025/01/03(金) 11:53:50.52 ID:iuEtQgcM0
うまそ～😋
看起来很好吃～😋

18 ：それでも動く名無し：2025/01/03(金) 11:55:37.57 ID:DhlhhBtbM
BGMは吉幾三の歌が似合う
吉几三的歌适合拿来做BGM

19 ：それでも動く名無し：2025/01/03(金) 11:55:44.60 ID:pkJdmPXX0
下のゲロみたいなの何や
下面像呕吐物一样的东西是什么

2ch：这就是日本“普通家庭”的正月饭菜

20 ：それでも動く名無し：2025/01/03(金) 11:56:00.48 ID:lV337Eoo0
4人分にしては多過ぎるわｗ
こんなに食えねえ
4人份额也太多了
吃不完的

21 ：それでも動く名無し：2025/01/03(金) 11:56:16.96 ID:Xc8vzrKWd
子供の頃にばあちゃんの家行った時は毎回こんな感じやった
小时候去奶奶家的时候，每次都是那样的

22 ：それでも動く名無し：2025/01/03(金) 11:56:43.46 ID:gDzl/pMN0
うちかと思った
我还以为是我家的

23 ：それでも動く名無し：2025/01/03(金) 11:59:33.59 ID:qH+HnKFe0
刺し身だけ食いたいな
一人で全部食えるわ
我只想吃刺身
我一个人能全部吃掉

24 ：それでも動く名無し：2025/01/03(金) 12:13:54.80 ID:KmlXc/nl0
うまそ
看起来很好吃

25 ：【狐】丼【525円】：2025/01/03(金) 12:14:30.34 ID:saU666QW0
上級国民定期
属于高级国民了

26 ：それでも動く名無し：2025/01/03(金) 12:36:32.62 ID:SvqCQLzV0
マクドのデリバリーの方がええ
麦当劳的外卖更好

27 ：それでも動く名無し：2025/01/03(金) 12:41:07.08 ID:2iqEPAal0
刺し身が不味そう
刺身看起来难吃

28 ：それでも動く名無し：2025/01/03(金) 12:49:18.19 ID:/1qLtJdEM
まぁ普通やな
一般般吧

29 ：それでも動く名無し：2025/01/03(金) 12:49:42.58 ID:Crt/Ncj2d
ワイの家😙
我家的😙
2ch：这就是日本“普通家庭”的正月饭菜

上一页 1 2

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2025-01-04
文章标签: 屠苏酒,日本,日本人过年,日本家庭,日本家庭过年,日本新年,正月,饭菜
文章链接: 2ch：这就是日本“普通家庭”的正月饭菜 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>2ch：这就是日本“普通家庭”的正月饭菜

1F

名無し@2chcn 于 2025年1月4日21时：
年夜饭这种会被嘲笑厨力的…
2F

名無し@2chcn 于 2025年1月4日23时：
东北年夜饭丰盛
3F

名無し@2chcn 于 2025年1月4日23时：
好难吃啊，有核辐射
4F

名無し@2chcn 于 2025年1月4日23时：
一年一次这种菜正常收入人家没有那么难
5F

名無し@2chcn 于 2025年1月5日06时：
日本不在明治时脱亚入欧废除中国历法了吗？
6F

名無し@2chcn 于 2025年1月5日08时：
早上胃口那么好吗？丰盛的饭还是留在中午或者晚上吃吧
7F

名無し@2chcn 于 2025年1月7日10时：
听说以瘦为美节食为荣的日本的恩格尔系数已经逐渐地要超过中国了，为了维持发达国家的体面，以后这种饭大约也要被小日子节约掉了吧