2ch:【悲报】铃木的员工开的都是铃木车……

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员类译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:16:56.364 ID:I82aA8hG0
【悲報】スズキ社員さん、スズキ車しか乗れない…
【悲报】铃木的员工开的只能是铃木车……
2ch:【悲报】铃木的员工开的都是铃木车……

2ch:【悲报】铃木的员工开的都是铃木车……

2ch:【悲报】铃木的员工开的都是铃木车……

2ch:【悲报】铃木的员工开的都是铃木车……

=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/p/286377/
引用元:http://2ch.sc 译者:小桐
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:17:23.398 ID:I82aA8hG0
悲しい
悲伤

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:17:43.353 ID:okHYCM8O0
今のスズキは日産(糞)よりかよっぽど上じゃん
现在的铃木比日产(烂)好多了吧

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:17:44.300 ID:m8Rkh3RC0
どこのメーカーも一緒だぞ?
駐車場によその車なんて置いたらレッカーだよ。
不管哪家车企都一样哦
如果停车场里停了其他厂家的车,会被拖走的。

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:18:17.498 ID:tWtPPvFF0
安く買えるんだとしたら羨ましい
如果员工能便宜买到,我会挺羡慕的

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:19:45.317 ID:9bpVpdvF0
ランディいないの
没有铃木Landy吗?

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:20:11.191 ID:516m5GbA0
>>6
部長以上じゃないとダメとかありそう
估计只有部长以上的人才能开

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:21:02.830 ID:UM8R+FHX0
メーカーで働くってそういうことだぞ
何も車業界に限ったことじゃない
在厂家工作就是这样的
不只是汽车界

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:23:48.323 ID:dpxtFxTE0
可哀想だからフェラーリと合併してフェラーリも乗れるようにしよう
好可怜,去和法拉利合并,让员工也可以开法拉利吧

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:24:23.622 ID:mZVKrgoAM
社長は流石にベンツだろ
社长应该开的是奔驰吧

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:24:38.152 ID:I82aA8hG0
スズキが誇る最高級車ランディいたわ
发现了铃木最引以为傲的豪车铃木Landy
2ch:【悲报】铃木的员工开的都是铃木车……

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:29:09.210 ID:6zHcWELz0
>>11
これで社用車じゃなくて個人所有だったら愛社精神ありすぎる
如果这不是公司车辆,而是个人购买的,那太有爱公司的精神了

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:30:18.799 ID:far/PNSDd
>>12
サイドに社名入れてる時点で社用車だろ…
旁边有公司名字,应该是公司车辆吧……

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:24:45.310 ID:+mqjPng50
というか社員割引とかあるだろうしほか選ぶよりお得だからだろ
应该有员工折扣吧,比买其他厂家的车更划算

 

 

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:33:51.380 ID:oA9srelY0
GoogleピクセルのCM出てるやつがiPhone使ってたらやだな
参演Google Pixel广告的人用的是iPhone

 

 

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2025/01/14(火) 23:49:29.708 ID:4Jtbwn2U0
自社のを安く買えるなら乗るわ
如果能便宜买到自己公司的车,那我愿意开



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2025-01-18
文章标签: ,,,,
文章链接: 2ch:【悲报】铃木的员工开的都是铃木车……  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【悲报】铃木的员工开的都是铃木车……
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2025年1月18日15时:

    肯定打折啊,近水楼台先得月,我我们这里发电站员工都免费用电

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2025年1月18日19时:

      自己员工购买自己的产品构成了生产消费闭环基本盘,这是福特模式(高薪福利资本主义),与福特模式相对应的是通用模式(低薪无福利血汉工厂资本主义)。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2025年1月19日00时:

    😐日本支持国货有铃木就跟比亚迪一样。

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2025年1月19日09时:

      日本国是日本财阀贵族的国,你个日本奴民也配与老爷们共国,说你们是民那是抖你们奴民玩的,奴隶。

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2025年1月22日15时:

    自已员工都有内部价,为什么不买呢。

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册