韓国で道路陥没wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
韩国发生道路塌陷事故

1 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:36:53.90 ID:+QUiPN96
https://mainichi.jp/articles/20250325/k00/00m/030/164000c
韓国の首都ソウル市江東区で24日午後6時半ごろ、道路が大きく陥没した。道路を走行していたバイクが穴に転落。聯合ニュースによると、運転していた男性（34）が25日午前に発見されたが、心肺停止の状態という。
陥没した穴は直径20メートル、深さ20メートル。消防当局はバイクを地下で見つけたが、上水道管が破裂し、穴の内部が浸水。土砂や水がたまった。このため男性の捜索を中断し、排水後に再開した。25日午前11時20分ごろに男性を見つけたという。
大きく陥没した道路＝ソウル市江東区で2025年3月25日（朝鮮日報提供）
また、陥没直前に現場を通過した乗用車を運転していた人が負傷し、病院に搬送された。
24日下午6时30分左右，韩国首都首尔江东区一条道路严重塌陷。一辆在路上行驶的摩托车掉进洞里。据韩联社报道，驾驶摩托车的男子（34岁）于25日上午被发现，但处于心肺停止状态。
塌陷的坑洞直径20米，深20米。消防当局在地下找到了摩托车，但由于水管破裂，坑内部浸水。砂石和水占据坑内，对该男子的搜寻工作暂停，待水排干后重新开始。该男子于25日上午11时20分左右被发现。

2025年3月25日，首尔江东区严重塌陷的道路（朝鲜日报提供）
此外，在倒塌前驾车经过现场的司机也受伤被送往医院。

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/289446/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:37:26.70 ID:7DI3v3XG
まーた韓国にパクられたか
又被韩国抄袭了吗
相关：《2ch：日本埼玉县八潮市道路塌陷，有卡车掉落》

3 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:37:27.00 ID:+QUiPN96
動画
视频

4 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:38:51.67 ID:WS3SAfzyd
>>3
車は運よかったな
汽车很幸运

5 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:49:19.76 ID:H6lmMPEU
>>3
白い車飛び跳ねたおかげで助かったやん
幸好白车跳起来了

6 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 17:10:58.16 ID:3quS3jow
>>3
ちゃんと左折しとけば助かったのに…
如果左转，就能获救了……

7 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:37:36.23 ID:KPxMx+6Yd
真似すんあ
别学我们啊

8 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:37:46.80 ID:bJ8gOXbw
これが先進国か？
那就是发达国家？

9 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:37:54.48 ID:t6zb9GJ8H
運転手助けたんやな
兄さんには敵わないなあ
司机得救了
我们比不过韩国哥哥

10 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:40:09.59 ID:brLwStly
>>9
助かったのか、よかったねえ
司机得救了吗，太好了

11 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:38:47.40 ID:lVPUIjtFr
全然小さいな
八潮の穴を見せてやりたい
很小啊
想给他们看看八潮的塌陷坑

12 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:41:33.37 ID:10/oDpoo
山火事に続いて陥没までパクってきたか
继山火之后，连塌陷也要学我们吗

13 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:41:38.18 ID:L0TYLAVq
仲良い兄弟だなぁ
日韩真是友好的兄弟

14 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:48:17.82 ID:H6lmMPEU
やっぱり兄さんと俺達は一心同体なんやね😢
韩国哥哥果然是和我们一心同体的😢

15 ：それでも動く名無し：2025/03/26(水) 16:49:41.99 ID:Dj+2xkaK
はい文化盗用
这是文化盗用