1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/11/15(土) 14:53:07.416 ID:fRggVq3k0
万里の長城の端っこwww
万里长城的终点wwww

東側
东侧

西側
西侧

西側は崖だったから、もう作るのやめたんかな？
西侧是悬崖，放弃修建长城了？

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/301453/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/11/15(土) 14:53:56.419 ID:O8U8f4QE0
へえ、初めて見た
哦，第一次看到

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/11/15(土) 14:54:06.713 ID:ZLPhtBh60
簡単に超えられるじゃんここ
轻轻松松就能翻过去

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/11/15(土) 14:59:54.023 ID:UC4B+A6qd
西がよくわからん
西侧的看不出来是长城

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/11/15(土) 15:00:30.643 ID:8mvPU22MF
勝手に解体する奴がいるからな
因为有人未经允许就在拆除它

6 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/11/15(土) 15:03:05.643 ID:UC4B+A6qd
Googleでググッたら
総延長は約2万キロメートルに及びます。
そんなわけねーだろとwikiったら6258kmてでた
なにこれGoogleだめじゃん
我用谷歌搜索了一下
得到的结果是它的总长度大约是20000公里
我觉得这不可能，于是又去维基百科查了一下，结果显示是6258公里
这是什么情况？谷歌真不靠谱啊

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/11/15(土) 15:19:08.218 ID:Xh/VLlri0
>>6
短い数字は明の時代のレンガのやつ
長いのは春秋戦国時代からいろんな王朝が作った分も足したやつ
短的那个是明代建造的长城
长的是包括春秋时期至战国时期各个朝代修建的长城

8 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/11/15(土) 15:07:05.667 ID:SZ8B1L870
東側はしっかりとした石で作ってあるけど西側はほぼ広大な礫砂漠だからまず長城を超えるような大軍の侵攻は無いので土レンガで作ったんだけどそれを地元の遊牧民が持ち去ってしまってボロボロに
东侧由坚固的石头砌成，但西侧大部分是广阔的砾石沙漠，因此没有大军入侵城墙的机会，所以西侧是用泥砖砌成的，但被当地的牧民拿走，城墙变得破败不堪

9 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/11/15(土) 15:11:51.495 ID:AQ3jMDDw0
二枚目みたいな風景ゲームで見たことあるな
何かは忘れた
我在游戏里看到过图二那样的风景
忘记是什么游戏了

10 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/11/15(土) 15:12:03.499 ID:hHW6PidT0
西側悲惨すぎだろ
西侧的长城太悲惨了吧

11 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/11/15(土) 15:14:36.432 ID:CbFZGZ8h0
行ってみたいけど中国だしなぁ
トイレもニイハオ便所だし
我想去看看，但是是在中国
而且厕所还是“你好厕所”

12 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2025/11/15(土) 15:18:52.649 ID:AyLsiI/w0
わあイイもん見れた　ありがとう
哇啊看到了精彩的照片，谢谢楼主