钓鱼岛领海内出现一艘名叫“F*ck JAPAN”的船只
※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
Marine Traffic是一个接收并显示船舶位置信息等信号的网站,12月26日,日本电视台发现,该网站上有一艘船名带有侮辱日本的字样的船舶出现在中国钓鱼岛附近的海域,目的地显示为漳州。

Marine Traffic是一个允许用户在地图上查看世界各地船舶动向和位置的网站。

自去年12月以来,一艘船名带有侮辱日本的字样的船舶出现在中国钓鱼岛附近的领海内。

日本媒体发现,该船名翻译成日语后,语气极其强烈,如在骂“该死的日本”,而且看起来并不像是一个正式的名称。
不过该船的位置信息没有变化,日本海上保安厅称“未发现该船只”,可能该船实际上并不存在。

日本第11管区海上保安本部经常派遣巡逻船在岛屿附近监控。经调查,他们表示在实际海域“未发现该船只”。
那么,为什么一艘不存在的船只会出现在Marine Traffic上呢?
为海上交通系统提供通信服务的Kpler公司的一位日本市场负责人表示:“极有可能有人发送了虚假信号,并被我们接收到了。”
Kpler公司正在调查信号来源,并计划在近期内屏蔽该船的显示。不过截至发稿的时候,该船只仍然存在。
对此事件,日本网民很生气:

我认为我们应该邀请星野集团等豪华酒店入驻钓鱼岛,吸引世界各地的富人去旅游。
如果真的发生袭击,那就意味着与全世界为敌。
我认为日本需要速速解决这个问题。

可以设立自卫队驻地或者作为配备适当防护设备的核废料处理设施。在目前这种情况下,我希望看到这样的应对措施。

私营公司是不行的。
即使公司被接管或遭到攻击,日本法律也不允许收回私营设施。
应该尽快建设灯塔、基地等国家设施。
如果等着看对方的脸色,最终只会像竹岛那样被对方实控。
注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。
相关文章
文章标签:
文章链接: 钓鱼岛领海内出现一艘名叫“F*ck JAPAN”的船只 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
▶吐槽>>钓鱼岛领海内出现一艘名叫“F*ck JAPAN”的船只

