【朗報】　レアアース、群馬にありました
【朗报】群马县发现了稀土

1 ：：2026/01/23(金) 23:00:55.88 ID:Dfx+YQ7z0● PLT(23222)
レアアースを含む“日本産新鉱物4種”、山口大が発見　発見場所は群馬県
山口大学は1月23日、レアアースを含む新鉱物4種を発見したと発表した。発見場所は、層状マンガン鉱床である群馬県の茂倉沢鉱山だ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/ade2a08968cd7b4ec2b99f35f7c79c9e2660f79a
山口大学在群马县发现四种含稀土元素的“日本产新矿物”
1月23日，日本山口大学宣布在群马县茂仓泽矿山（一个层状锰矿床）发现了四种含稀土元素的新矿物。

=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/p/304265/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============

2 ：：2026/01/23(金) 23:01:50.78 ID:P6o36rS70
あ　り　ま　し　た
我发现了

3 ：：2026/01/23(金) 23:02:37.58 ID:SnhH2Azw0
精製できません
无法精炼

4 ：：2026/01/23(金) 23:03:18.37 ID:KNT2DvZq0
現地部族との交渉がまとまればいいけどな
希望他们能与当地部落达成协议

5 ：：2026/01/23(金) 23:03:26.40 ID:Eu05ldmY0
これさ、過去にも愛媛とかであったのよね。
でも結局商業的採掘には至ってない。
以前爱媛县也有的啊。
但是最终没能实现商业开采。

6 ：：2026/01/23(金) 23:03:35.62 ID:bjfTTA5l0
やっぱ群馬だったか・・・・
果然是群马吗……

7 ：：2026/01/23(金) 23:04:01.69 ID:XBdlL+rQ0
レアアースって名前が付いてるけど、別にレアじゃなくて存在率は結構多いのよね
採れるところが偏ってるというだけで
虽然叫稀土，但是并不稀有，存在概率挺高的
只不过是能开采的地方很少而已

8 ：：2026/01/23(金) 23:04:08.53 ID:oenWkJJs0
いや、世界中どこでもあるし
不不，世界各地都有稀土

9 ：：2026/01/23(金) 23:04:19.29 ID:X3o6VkCq0
商業化出来るとは限らない
未必能商业化开采

10 ：：2026/01/23(金) 23:04:33.06 ID:43Omtqke0
ここか
是这里吗

11 ：：2026/01/23(金) 23:04:33.21 ID:RVEZ76mZ0
レアアース自体はどこにでもあるって偉い学者さんが言ってたような
レアメタルはマジでレアらしいけど
有大学者曾说过，稀土是无处不在的
但稀有金属却非常稀少

12 ：：2026/01/23(金) 23:05:27.71 ID:oenWkJJs0
>>11
レアメタルも世界中どこでもある
稀有金属也到处都有

13 ：：2026/01/23(金) 23:04:57.66 ID:5bGVesYZ0
マジかよトランプ攻めてくるわ
真的吗，特朗普要进攻了

14 ：：2026/01/23(金) 23:05:24.91 ID:UIUrIqpu0
中国さん？ｗ
運悪すぎですよ？ｗ
中国桑？
运气太差了呢

15 ：：2026/01/23(金) 23:06:09.41 ID:3JyfbXOD0
採掘コストと埋蔵量
开采成本与储量

16 ：：2026/01/23(金) 23:06:19.06 ID:yqOaqJow0
グンマー帝国と日本帝国の争いが今始まる
群马帝国与日本帝国之间的冲突就此开始

17 ：：2026/01/23(金) 23:06:30.80 ID:n74CI9aA0
国外やんけ
原来是国外啊

18 ：：2026/01/23(金) 23:07:38.91 ID:HOrPTMs40
日本はグンマの事を何も知らない
日本对群马一无所知

19 ：：2026/01/23(金) 23:13:01.90 ID:ccrydVs+0
6000メートルの深海から採らなくてもよくね？
那不必从6000米深海开采了？

20 ：：2026/01/23(金) 23:13:06.65 ID:/5bnImgl0
誰が精錬すんだよ
土壌汚染やべーぞ
谁去提炼啊
对土壤污染很严重的哦

21 ：：2026/01/23(金) 23:16:46.39 ID:yUrOjr4e0
環境汚染がエグいんだろ
开采稀土对环境污染很严重的吧

22 ：：2026/01/23(金) 23:21:00.88 ID:tlp1rEhq0
嘘松くさいなぁ～
听起来像好假啊~

23 ：：2026/01/23(金) 23:24:42.54 ID:KJI62tP50
採掘技術あるんか
有开采技术吗

24 ：：2026/01/23(金) 23:31:54.19 ID:K3NkbTyl0
現地の山賊と戦わないとレアアースを取れないな
要打赢当地的山贼才能拿到稀土

25 ：：2026/01/23(金) 23:32:00.68 ID:g8zntDyW0
中国と共同で掘りましょう！
和中国一起开采吧！

26 ：：2026/01/23(金) 23:34:24.21 ID:+0lY7K/F0
また足尾鉱毒事件の再来やなw
又要重蹈足尾銅山事件的覆辙了

27 ：：2026/01/24(土) 00:45:32.17 ID:zcOJM0Bj0
ネトウヨに無給で精製させりゃいい
让网络右翼去免费提炼就好了

28 ：：2026/01/24(土) 00:46:38.97 ID:PAiMKZBV0
さすが未開の地
不愧是未开化之地

29 ：：2026/01/24(土) 00:52:34.07 ID:KR6XttdM0
グンマーは秘境だからな
毕竟群马是秘境

30 ：：2026/01/24(土) 00:52:46.67 ID:qAImBTP40
Danger Zone
危险区域

31 ：：2026/01/24(土) 01:06:38.92 ID:tCSS3aOA0
グンマーなら環境度外視で掘れそうだな
在群马县的话，估计可以无视环境问题进行开采

32 ：：2026/01/24(土) 01:24:39.77 ID:TTV3beSR0
アメリカ産出のレアアースも中国に精錬頼んでるらしいで
据说美国出产的稀土也要拿到中国精炼

33 ：：2026/01/23(金) 23:16:35.32 ID:5ALcBY+A0
レアアース自体は割とあちこちにあるんよ
精錬してるのがほぼ中国だけだからヤバいんよ
稀土本身分布广泛
但只有中国对其进行提炼，所以很糟糕啊