日本女生:一直以为麻辣烫是药膳,结果有一天中国同事告诉我它在中国属于垃圾食品……

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


最近几年,来自中国四川的麻辣烫在日本火了起来,麻辣烫店铺开了一家又一家,而且门前还排起了长队。很多日本女生吃了后,在网上分享感受,带动更多人去尝试。
日本女生:一直以为麻辣烫是药膳,结果有一天中国同事告诉我它在中国属于垃圾食品……

麻辣烫食材丰富,看起来很有营养,被日本女生视作一种健康食品。麻辣烫在日本被称作“麻辣汤”。

4月23日,有日本女生发帖称,“我以前一直觉得麻辣烫是一种味道柔和的像药膳一样的东西,但一位中国同事告诉我,在中国它被当成垃圾食品……”。

日本女生:一直以为麻辣烫是药膳,结果有一天中国同事告诉我它在中国属于垃圾食品……
日本女生:一直以为麻辣烫是药膳,结果有一天中国同事告诉我它在中国属于垃圾食品……
日本女生:一直以为麻辣烫是药膳,结果有一天中国同事告诉我它在中国属于垃圾食品……
一下子说得让他无语了。
帖子引发了很多人的热议:
日本女生:一直以为麻辣烫是药膳,结果有一天中国同事告诉我它在中国属于垃圾食品……

我一直以为麻辣烫是一种健康的药膳,没想到在中国竟然被当成垃圾食品,真是太震惊了!

日本女生:一直以为麻辣烫是药膳,结果有一天中国同事告诉我它在中国属于垃圾食品……
虽然是垃圾食品,但是很多蔬菜,还挺健康的。
日本女生:一直以为麻辣烫是药膳,结果有一天中国同事告诉我它在中国属于垃圾食品……
据说麻辣烫店在中国的地位就相当于日本的牛肉盖饭连锁店,笑
不过确实有麻辣烫的店在日本打着“药膳”的旗号宣传,例如日本本土的品牌“七宝麻辣烫”。创始人是日本知名的拉面评论家、实业家石神秀幸,他在中国各地学习并深入了解麻辣烫后,于2007年在日本创立了七宝麻辣汤。他对麻辣烫的药膳底料和风味进行了本土化改良,使其在日本迅速走红。它还在招牌上特意写出是“药膳汤”。
日本女生:一直以为麻辣烫是药膳,结果有一天中国同事告诉我它在中国属于垃圾食品……


注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章





文章标签:
文章链接: 日本女生:一直以为麻辣烫是药膳,结果有一天中国同事告诉我它在中国属于垃圾食品……  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>日本女生:一直以为麻辣烫是药膳,结果有一天中国同事告诉我它在中国属于垃圾食品……
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2026年4月25日00时:

    人家就想吃点儿便宜能吃饱还能适当吹嘘的,这女留子真是十指不沾阳春水啊。 :hashiqi:

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2026年4月25日08时:

      [哭笑] 难道不是日本人开的麻辣烫是打的药膳旗号才出现的认知偏差吗?

  2.   2F
    legio13 会员 于  2026年4月25日09时:

    蔬菜还好,反正那些肉丸,香肠,鱼丸之类的胆固醇很高。

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2026年4月25日09时:

    比起要么清汤寡水,要么重油重盐的日料,尤其是日料汤菜,加了这么多香料调味也可以说药膳了。。。。

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2026年4月25日10时:

    麻辣烫里好歹还有绿色的菜可以吃 日本的食物里有的可是一点蔬菜都没有

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2026年4月25日11时:

    中国的麻辣烫比日本的麻辣烫好吃一百倍

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2026年4月27日01时:

    除了点蔬菜,全是预制的,肉蛋丸子各种预制的

开通会员,享受更多权益

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册