【画像】声優の小倉唯ちゃんの学生時代のノート、綺麗すぎると話題に
【照片】声优小仓唯酱学生时代的笔记太好看了引发讨论
1 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/01/25(金) 10:42:23.30 ID:LCT3TmVS0.net [1/1回]
見た目も声もかわいくてノートも綺麗って完璧やん
长相和声音都可爱，做的笔记也很好看，简直完美

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com 译者：旦旦君
来源：http://2chcn.com/170736/
引用元：http://2ch.sc
=============

2 ： 風吹けば名無し[sage] 投稿日：2019/01/25(金) 10:43:01.51 ID:6A2vI+F80.net [1/1回]
勉強できないやつのノートだわ
这是不会学习的家伙的笔记啊

3 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/01/25(金) 10:43:23.69 ID:mWVsQJTo0.net [1/2回]
ノート無駄に綺麗なやつって要領悪くてバカだよな
把笔迹做得很好看的都是些没掌握要点的笨蛋吧

4 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/01/25(金) 10:43:34.84 ID:QXLYds8Hd.net [1/1回]
いい匂いしそう
很香的样子

5 ： 風吹けば名無し[sage] 投稿日：2019/01/25(金) 10:43:49.51 ID:qeMHMGmD0.net [1/1回]
大学生でこれやってるのはおかしいやろ...
大学生做这样的事情很奇怪吧……

6 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/01/25(金) 10:43:58.55 ID:ES0zLlRBr.net [1/1回]
文字だけで抜けるわ
光看文字就能打飞机

7 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/01/25(金) 10:45:02.62 ID:RCHLtTt2a.net [1/1回]
女のノートって綺麗だしカラーペンの色とかも凝ってるから見やすいよな
高校の時テスト前はよく彼女のノートとらせてもらったわ
女生的笔记很漂亮，对彩色笔的颜色也很讲究，所以很容易看懂
高中时考试前经常借用女朋友的笔记

8 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/01/25(金) 10:46:07.27 ID:bd4Pnyxa0.net [1/1回]
正直ノートって黒一色でええよな
というか要は教科書に書いてあることなんやから追加の部分だけ教科書にちょっとメモっときゃいいだけ
老实说，做笔记的话用黑色一种颜色就可以了
话说要点在教科书上都有，所以只要把要补充的部分简单写在教科书上就可以了

9 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/01/25(金) 10:46:07.69 ID:5RVOKdHS0.net [1/1回]
このノート欲しいンゴ
我想要这个笔记

10 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/01/25(金) 10:46:25.49 ID:YGi+Rqpl0.net [1/2回]
頭悪そう
脑子不好使的样子

11 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/01/25(金) 10:52:03.35 ID:X7WjAhq10.net [1/3回]
子宮排卵卵巣…😚😚😚

12 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/01/25(金) 10:52:11.60 ID:SV2cLVVG0.net [1/1回]
でも年収はお前らよりも上やん
但是年收入比你们高呀

13 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/01/25(金) 10:56:04.86 ID:nJ1Ki4YA0.net [1/2回]
>>11
エッチだ…w
很h……w

14 ： 風吹けば名無し[] 投稿日：2019/01/25(金) 10:58:03.15 ID:cSFKwQYk0.net [1/1回]
小倉唯て本名なんか
芸名かと思ってた
小仓唯是本名吗？
我还以为是艺名