2ch:711便利店的便当太糟糕了www

作者:2ch中文网   

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


711の弁当酷すぎワロタwwww
711便利店的便当太糟糕了www

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/17(木) 19:33:24.751 ID:wKzZMcOT0.net
こんな詐欺するくらいならパッケージ小さくして売ってくれた方がまだマシだわ
这么欺诈别人的话,还不如买缩小包装的
2ch:711便利店的便当太糟糕了www

2ch:711便利店的便当太糟糕了www

2ch:711便利店的便当太糟糕了www

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/207332/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/17(木) 19:34:23.796 ID:qof6+/+P0.net
ご飯とおかずのバランス悪いな
饭和菜太不平衡了

 

 

3:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/17(木) 19:34:45.649 ID:Dy5K5MBX0.net
これ新発売ってシールついてて売ってたぞ
改悪新発売何年やってんだよ
而且卖的时候还贴着“新发售”的标签
越改越差的新发售搞了多少年

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/17(木) 19:35:32.978 ID:9VZ8aznU0.net
ワロタ
笑了

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/17(木) 19:35:54.081 ID:FDD6+Ba30.net
ご飯足りなさそう
饭好像不够

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/17(木) 19:36:09.389 ID:WNxMUiwL0.net
セブンイレブンに限らずコンビニはタバコとコーヒー買うところ
不只是711便利店,便利店就是买烟和咖啡的地方

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/17(木) 19:36:17.697 ID:IbFHZhIz0.net
通りで軽いわけだ
难怪那么轻

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/17(木) 19:37:14.905 ID:mLhrk+DOd.net
工場の空気入り弁当ワロタ
装入了工厂空气的便当哈哈哈

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/17(木) 19:39:10.617 ID:Yh+vQ45O0.net
薄すぎてワロタ
太薄了,笑了

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/17(木) 19:39:19.345 ID:NBGpVP0P0.net
コンビニ業界最後の良心
便利店业界最后的良心
2ch:711便利店的便当太糟糕了www

 

 

12:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2020/09/17(木) 19:41:50.921 ID:eY/H+vEe0.net
糖尿病食かな?
那是糖尿病患者吃的吗?



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。




相关文章




更新日期: 2020-09-18
文章标签:
文章链接: 2ch:711便利店的便当太糟糕了www  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:711便利店的便当太糟糕了www
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2020年9月19日01时:

    便利店也是为你好,太小了你不买,吃别的或自己做更贵

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册