2ch:【悲报】买了柠檬味的点心,里面只有3片

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【悲報】レモン味のお菓子さん、たったの3切れしか入ってない
【悲报】买了柠檬味的点心,里面只有3片

1: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:08:09.14 ID:PRt6LBRMd

2ch:【悲报】买了柠檬味的点心,里面只有3片

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/217498/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:08:38.95 ID:71HgWLUD0

哈哈哈

 

 

3: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:08:42.06 ID:PRt6LBRMd
ええんか
这样好吗

 

 

4: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:09:04.29 ID:WdZUYK7m0
うまいんか?
好吃吗?

 

 

5: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:08:39.65 ID:6tqZ2vsM0
写真と絵通りやん
跟照片一模一样呢

 

 

6: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:09:18.68 ID:kbCZqGDt0
>>5
これ
就是

 

 

7: 暢樹 2021/02/28(日) 21:09:36.80 ID:+0YoDIys0
>>5
それなら後ろのレモン本体も必要や
这样的话,后面的柠檬也需要吧

 

 

8: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:09:05.68 ID:MOBlwqeL0
レモン食えよ🍋
去吃柠檬吧🍋

 

 

9: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:09:30.12 ID:DLAsF7b40
なんでたくさん入ってると思ったの?
为什么觉得里面会放很多?

 

 

10: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:09:31.00 ID:GqIHelDG0
ぜってー嘘だ
今度触りにいくわ
绝对是假的
下次我去摸摸看

 

 

11: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:09:48.92 ID:EmUlkvQC0
>>10
買えよ
去买吧

 

 

12: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:18:29.97 ID:T1+tWHSR0
>>10
セコくて草
好滑头哈哈哈

 

 

13: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:14:10.66 ID:C3r/ZBGUa

2ch:【悲报】买了柠檬味的点心,里面只有3片

24gに何を期待してたんだろうな
对于24g的东西有什么期待的

 

 

14:風吹けば名無し2021/02/28(日) 21:16:22.33ID:UZIRcOcB0
>>13
中国産なのかよ😨
中国产的吗😨

 

 

15: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:22:03.61 ID:pS6JIxdw0
写真も3枚やし左下のイラストも3枚やからちゃんと説明通りなんだよなぁ
照片里是3片,左下角的图解也是3片,产品跟说明是一致的

 

 

16: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:23:19.00 ID:PiLjtuAI0
最近どこも消費者舐めすぎやろ
最近不管哪个厂商都太小看消费者了

 

 

17: 風吹けば名無し 2021/02/28(日) 21:22:57.32 ID:ln/X9+Ym0
写真通りやん
跟照片上一样呢



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2021-03-04
文章标签:
文章链接: 2ch:【悲报】买了柠檬味的点心,里面只有3片  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:【悲报】买了柠檬味的点心,里面只有3片
  1.   1F
    koson 会员 于  2021年3月4日20时:

    不扯中国不会说话🤣

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年3月4日20时:

    :bd63:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年3月4日21时:

    工匠精神

  4.   4F
    fanxin1945 会员 于  2021年3月4日23时:

    又想拉中国背锅?中国可没有日本那么卑鄙

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年3月5日06时:

    典型的日本货,华而不实

    •   1B
      lanyunjian 会员 于  2021年3月5日08时:

      华在哪?这明显就是坏而不实

  6.   6F
    woojin 会员 于  2021年3月5日10时:

    中国产的那也是按照日本采购方的要求生产的啊

  7.   7F
    鱼鱼鱼 会员 于  2021年3月5日11时:

    中国只是产了柠檬,切三片一包卖给本子的是日本的奸商和中国并没有什么关系。

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2021年3月5日11时:

    小日日日日日日日日日日日本 :bd60:

开通会员,享受更多权限

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册