女性の人生、余りにも辛すぎる……😭
女性的人生太艰辛了……😭

1 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:05:10.959 ID:Y4o9DKZs0.net
ﾋﾟｮ
@pinoler21

1,770件のリツイート
192件の引用ツイート
1.9万件のいいね

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/224527/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:05:53.540 ID:lqC+P86J0.net
自意識過剰だろ
自我意识过剩吧

3 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:06:50.679 ID:4SCMh68R0.net
まあ確かに男より見た目が重要感はある
算了，确实感觉女性的外表比男性的更重要

4 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:07:12.803 ID:dB4fj2Bka.net
爪いる？
指甲有必要拍？

5 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:07:18.370 ID:t8asbQs0d.net
手がシワシワ
手皱皱的

6：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:09:12.430 ID:GnMkEhBCM.net
勝手に女同士で競ってるだけじゃん
是女人们自己主动比的

7 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:12:50.245 ID:JzBrUbkc0.net
1%だけ同意できる
只有1%同意

8：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:13:00.616 ID:0wm7E8sE0.net
付け爪かわいい～って言ってもらいたいやつ
是想被人夸“指甲好可爱~”吧

9：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:14:33.250 ID:edKM/CPq0.net
手がブス
手长得丑

10：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:14:36.540 ID:l7K01VTH0.net
男もされてない？
男也被迫参加吧？

11：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:18:21.577 ID:kHFsae+ZM.net
男も年収で比べられてるし
男的也被人对比年收入

12：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:22:23.926 ID:kmECM5TI0.net
「あたしはもちろん上位だけど」が抜けてる
漏掉了“当然我是属于名列前茅的”这句话

13 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:25:16.651 ID:NrNDxUGz0.net
かわりに男みたいな肉体労働しなくて済むし良んじゃね
因此不用像男人那样从事肉体劳动，挺好的吧

14：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:46:06.581 ID:aaT2tD2O0.net
こういう頭悪そうなネイルしてるとイライラするわ
看到做成这样愚蠢的指甲就觉得火大

15 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:46:58.329 ID:pSzjJoYc0.net
男も生きてるだけでホモに目つけられてるよ
男的也只要活着就会被基佬盯上

16 ：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 10:47:16.242 ID:arJoJKpPH.net
これは単に爪を褒めて貰いたくてうpしただけだろ
这单纯是想被人夸指甲才传图的吧

17：以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします：2021/06/28(月) 11:47:46.562 ID:j5wj8u2r0.net
涙が止まらんわ
悔しすぎる
眼泪停不下来
太不甘心了