2ch:中国的食材太糟糕了wwww

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


中国の食材がやばすぎてワロタwwwwwwwwww
中国的食材太糟糕了wwww

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/22(金) 09:58:37.649 ID:bAge1wBf0.net
2ch:中国的食材太糟糕了wwww

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/231762/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============
2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/22(金) 09:59:47.702 ID:Ag31bfGLa.net
ヴォエ!
呕吐!

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/22(金) 09:59:57.894 ID:/VHgt5so0.net
(´・ω・`)肉棒=チンポ
(´・ω・`)肉棒=丁丁

 

 

4:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/22(金) 10:02:29.698 ID:KHgJYdWV0.net
>>3
棒がちんぽだぞ
“棒”就是丁丁哦

 

 

5:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2021/10/22(金) 09:59:58.777 ID:T5Xx2mXl0.net
何回見ても肉棒でチンポじゃなくて棒でチンポなので笑う
看了很多次,不是“肉棒=丁丁”,而是“棒=丁丁”哈哈哈哈

 

 

6:以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/22(金) 10:01:45.043 ID:boWRzilAd.net
アダルトサイト利用しすぎ
H网站上太多次了

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/22(金) 10:02:49.539 ID:bLQGy0Y+0.net
肉が意味的に重複してる
“肉”的意思重复了

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/22(金) 10:07:02.220 ID:5/wcjWwe0.net
カニカマ?
蟹棒?

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/22(金) 10:08:24.062 ID:Fyxgmh0d0.net
台湾?

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/22(金) 10:11:01.320 ID:yzKWtNePM.net
こういうのってグーグル翻訳でもならないのにどんな翻訳使ってるんだよ
这种东西就算是谷歌翻译也不会变成那样,用的是什么翻译啊

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/22(金) 10:38:04.249 ID:MURWofIdd.net
>>10
中国人はグーグル使えないの知らないのか
你不知道中国人上不了谷歌吗

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/22(金) 10:34:23.385 ID:MlCc5lypa.net
台湾エロゲやってるけどちゃんと肉棒=ちんぽなんだよな
なんで蟹肉と肉棒で肉を2回訳したし
我玩过台湾H游戏,肉棒=丁丁
为什么“蟹肉”和“肉棒”的肉翻译了两次

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/22(金) 10:39:36.415 ID:BR8cbXJh0.net
これ見た人すげえびっくりするだろうな
看到这菜单的人肯定会大吃一惊吧

 

 

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/10/22(金) 10:45:47.148 ID:usW0+tR80.net
日本語訳がww
日语翻译ww



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


广告:


相关文章




更新日期: 2021-10-23
文章标签:
文章链接: 2ch:中国的食材太糟糕了wwww  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:中国的食材太糟糕了wwww
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年10月23日17时:

    试了谷歌百度有道都不至于翻成蟹丁丁,怕是找兼职大学生结果被阴了。

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年10月23日17时:

    这个不是叫蟹柳?

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年10月23日17时:

    这个时候又承认台湾了 [问号]

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年10月23日18时:

      台湾的医生是真他妈的多 关于人体部位器官应该是不会翻译错

    •   1B
      鱼鱼鱼 会员 于  2021年10月25日10时:

      台湾正面新闻日本就单独夸赞台湾,台湾负面新闻日本就骂中国 :hashiqi:

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2021年10月23日19时:

    故意的吧,商店可能是个坑,所以翻译报复它一下

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2021年10月23日22时:

    这个肉棒翻译得就很准确了

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2021年10月25日16时:

    大陆都叫蟹柳,也就4V叫这个词,这时又承认一中了,Jap真是人均量子力学。

开通会员,享受更多权限

smiley1 smiley2 smiley3 smiley4 smiley5 smiley6 smiley7 smiley8 smiley9 smiley10 smiley11 smiley12 smiley13 smiley14 smiley15 smiley16 smiley17 smiley18 smiley19 smiley20 smiley21 smiley22 smiley23 smiley24 smiley25 smiley26 smiley27 smiley28 smiley29 smiley30 笑cry 打脸 衰 smiley28 smiley29 smiley30 smiley31 smiley32 smiley33 smiley34 smiley35 smiley36 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley37 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 smiley41 哈士奇 摊手 咖啡 花 酸 心碎 裂开 问号 哭笑

开通会员,享受更多权限
评论可能会延迟显示,无需重复提交,请耐心等待。 请文明发言,请勿进行人身和地域攻击。
 

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册