【悲報】日本企業が2nmの半導体を作るエンジニアに出す報酬、破格すぎるwwwwwwwwwwwwwww
【悲报】日本企业给研发2nm半导体工程师的工资wwww太少了wwwww

1それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:09:25.49ID:T6/WZFsF0
月給27万円です
月薪27万日元

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/256551/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:09:53.56ID:xpRGEim2p
ニューヨークでそのお賃金はあかんやろ...
在纽约那个工资没法生活吧……

3それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:10:14.29ID:CXOfMusOd
アメリカでその給料で食ってけんのか？
那种工资在美国能活下去吗？

4それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:10:39.82ID:nO+y//Wk0
スーパーのレジ打ちより安いやろ
比超市收银员的还少

5それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:10:44.06ID:TY/LtSi+0
ドルなんやろ
是美元吧

6それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:12:34.97ID:MXe4Zk+Ra
やっす
好少

7それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:14:20.94ID:RzpNkaSLp
新卒採用かな?
那是录用新毕业生吗？

8それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:14:36.59ID:Qar9GnpL0
ただのライン工の募集やろ
单纯是募集流水线工人吧

9それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:14:36.85ID:UdIHgCiE0
以上だから…
是“以上”

10それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:14:39.63ID:46p6XMsK0
ニューヨーク行ったら餓死するやん
去纽约拿那份工资会饿死的

11それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:15:32.34ID:Pcv+oKiT0
すげえ
惊人

12それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:16:11.70ID:vCGGXeN30
破格よな
価格破壊みたいなもん
真是特别啊
像价格破坏一样

13それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:16:38.04ID:EVu8PQVN0
中国だったら3倍出しそう
如果是中国，估计会出3倍价格

14それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:17:57.99ID:hGHJIS280
>>13
3倍どころか10倍は固いやろ
岂止3倍，估计有10倍吧

15それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:16:43.65ID:Pcv+oKiT0
コスパいいよな日本人って
日本人性价比真高

16それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:16:58.33ID:t8VWKxya0
未経験者が集まって2nm作れるんか
招一群没有经验的人开发2nm半导体吗

17それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:19:07.66ID:cpao+4Ak0
27万ドルの間違いやろ
是27万美元才对吧

18それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:19:31.96ID:1ivgLKS90
なぜ笑うんだい？この国では高給取りだよ
你们笑什么？在这个国家算高薪

19それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:34:47.14ID:wrVLquz+a
ニューヨークでホームレス生活
去美国过流浪汉生活

20それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:43:07.66ID:byzmFbNr0
>>1
この国HENTAI以外何残るん？
这个国家除了HENTAI还有什么？

21それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:46:24.13ID:DLb8JkIj0
ニューヨークで27マンって家賃すら賄えんやろ
27万日元在纽约连房租都付不起

22それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:47:49.98ID:+opTVb3G0
出来たら日給やろ
如果能实现，那应该是日薪吧

23それでも動く名無し2023/03/04(土) 14:57:25.54ID:XLqeYS8ca
ドルの誤植だから
单位是美元才对吧