日本2ch：去唐吉诃德买柳叶鱼，竟然遭遇了“加工日期造假”
※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
13：風吹けば名無し：2019/07/26(金) 15:48:44.11 ID:0wPl4JWFd.net
(シールの)加工日
（贴纸的）加工日
14 ：風吹けば名無し：2019/07/26(金) 15:49:01.53 ID:5nYk70VK0.net
チャンスやぞ
买到是机会哦
15 ：風吹けば名無し：2019/07/26(金) 15:50:36.03 ID:CReTlwgA0.net
しかもたいして安くなってないという
而且并没有便宜多少
16 ：風吹けば名無し：2019/07/26(金) 15:52:17.32 ID:tqqoLI65a.net
激安チャンスで草
“超便宜的机会”哈哈哈
17 ：風吹けば名無し：2019/07/26(金) 15:52:20.19 ID:ovc4KhYOr.net
2ch中文网翻译ドンキで買う奴が悪い
都是去唐吉诃德购物的家伙的错
18 ：風吹けば名無し：2019/07/26(金) 15:52:26.19 ID:VAHRxRB40.net
半分犯罪だろ
一半等于犯罪吧
19：風吹けば名無し：2019/07/26(金) 15:52:55.98 ID:J55+YnSCd.net
安くなってんだからええやん
更便宜了，挺好的嘛
20 ：風吹けば名無し：2019/07/26(金) 15:54:27.05 ID:hmyLNDDad.net
焼くんやからええやろ
反正要烤了吃，没什么吧
21 ：風吹けば名無し：2019/07/26(金) 15:55:35.76 ID:PvCNaRpw0.net
こわい
可怕
22 ：風吹けば名無し：2019/07/26(金) 16:01:45.05 ID:CUzg2u2K0.net
なんか問題でも
有什么问题
23 ：風吹けば名無し：2019/07/26(金) 16:02:18.16 ID:ge3xrP1Cr.net
これん？って思った瞬間にカメラ構えたんだよな
2ch中文网翻译やっぱ女性の危険察知能力ってすごいわ
感到“嗯？”的时候就已经准备好相机了吧
果然女性的危险感知能力很强
24 ：風吹けば名無し：2019/07/26(金) 16:03:29.50 ID:oAUw7Hmjd.net
ドンキで魚買うなよ
不要去唐吉诃德买鱼啊
注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。
相关文章
更新日期: 2019-07-27
文章标签: 买鱼,伪造加工日期,唐吉诃德,日本,日本人,日本网民,日本网民评论,柳叶鱼
文章链接: 日本2ch：去唐吉诃德买柳叶鱼，竟然遭遇了“加工日期造假” [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
文章标签: 买鱼,伪造加工日期,唐吉诃德,日本,日本人,日本网民,日本网民评论,柳叶鱼
文章链接: 日本2ch：去唐吉诃德买柳叶鱼，竟然遭遇了“加工日期造假” [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
▶吐槽>>日本2ch：去唐吉诃德买柳叶鱼，竟然遭遇了“加工日期造假”
日本那边特别重视原产地，比起品质来说，什么地方生产的更重要
所以日本农民喜欢弄一堆奇葩的高价水果来拿一堆稀奇古怪的奖
就因为这个xx水果来自xx原产地的噱头越足越好
外观越来越大，越来越圆，颜色越来越鲜艳…..
就算东西不怎么样就因为原产地比较好，也会很舒服的接受
这也只是一种营销策略
本子这么小的国家.食物根本不够自己国家食用.出口自己民众不吃的福岛食品理解不了.不怕让别的国家媒体报道吗.让运动员吃可能含有核辐射食品啊.核辐射的半衰期很长的.