2ch：日本又有高尔夫球场的柱子和网被台风吹倒
※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
16：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:20:24.43 ID:/ZxGDBw50.net
たまたまなのか、それとも倒れる時は内側になるように作ってあったのか
是偶然往内倒，还是设计了倒的时候往内的？
17：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:23:34.98 ID:QjRYzFmD0.net
>>16
内側に倒れやすいようには見えるが
たまたまだろうな
こんな感じで立ってるけど
看起来更容易往内倒
估计是偶然的吧
是像这样的
｜
｜
｜＼
｜ ＼
｜ ＼
18：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:20:37.44 ID:X+jaGP9W0.net
わずかな期間で2つ目か
これ系の近くは恐怖だな
短短时间内倒了2个球场吗
在这种设置附近真可怕
19：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:20:55.38 ID:C7247nbT0.net
またネット張ったままかよ。
教訓から学ぶとかないのか。
台风来了还张着网吗。
不会学点教训吗。
20：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:21:53.93 ID:AYVGDWV80.net
敷地内に倒れたのは幸い
幸好是往内倒的
21 ：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:25:26.02 ID:PhhjFpRm0.net
こんなの住宅地に作ってるの日本くらいだろ
高尔夫球场建在住宅区，只有日本才是这样吧
22：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:25:31.95 ID:JrI5vj0I0.net
内側で良かったな
今後ゴルフ練習場建設には反対運動が起きそうだな
幸好是往内侧倒的
日本今后会出现反对建设高尔夫球场的运动吧
23：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:26:52.08 ID:TTg/2wtv0.net
>>22
＞今後ゴルフ練習場建設には反対運動が起きそうだな
学校のグランドにあるネットも危ない
銭湯の煙突も危ない
>日本今后会出现反对建设高尔夫球场的运动吧
学校操场的网也很危险
澡堂的烟囱也危险
24：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:25:50.71 ID:q90MZOFf0.net
家に突っ込まなくて良かったな
幸好没有倒到房子上
25：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:25:56.25 ID:FrBfE0tz0.net
ゴルフ練習場の隣に住んでる人かわいそう
住在高尔夫球场旁边的人好可怜
26 ：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:26:59.39 ID:vTLNOeXs0.net
横浜と千葉の差がｗ
横滨和千叶的差距w
27 ：名無しさん＠１周年：2019/10/13(Sun) 16:28:01 ID:f/v/FUJA0.net
ゴルフ練習場規制だな
禁止高尔夫练习场吧
28 ：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:30:26.99 ID:bOlgTbBm0.net
そもそも住宅地にゴルフ場は無理があるだろ
本来就不能在住宅区建高尔夫球场吧
29 ：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:33:54.37 ID:/eq2hSHa0.net
>>28
逆
ゴルフ練習場の周りに後から家建てるのが無理がある
反的
在高尔夫球场旁边建房子是不行的
30 ：名無しさん＠１周年：2019/10/13(日) 16:35:37.81 ID:bOlgTbBm0.net
>>29
本当にすべての家が後から建てたのか ?
そう言い切れる自信は ?
所有的房子真的都是之后建的吗？
你凭什么肯定那样说？
31：名無しさん＠１周年：2019/10/13(Sun) 16:31:04
ゴルフ場周辺の地価暴落しそう
高尔夫球场周边的地价会暴跌
注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。
相关文章
更新日期: 2019-10-15
文章标签: 2ch,2ch网民,5ch,日本,日本2ch,日本人,日本人吐槽,日本人评论,日本网友,日本网友吐槽,日本网民,日本网民评论,日本高尔夫,高尔夫,高尔夫球,高尔夫球场,高尔夫练习场
文章链接: 2ch：日本又有高尔夫球场的柱子和网被台风吹倒 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
文章标签: 2ch,2ch网民,5ch,日本,日本2ch,日本人,日本人吐槽,日本人评论,日本网友,日本网友吐槽,日本网民,日本网民评论,日本高尔夫,高尔夫,高尔夫球,高尔夫球场,高尔夫练习场
文章链接: 2ch：日本又有高尔夫球场的柱子和网被台风吹倒 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
▶吐槽>>2ch：日本又有高尔夫球场的柱子和网被台风吹倒
日本品质不意外，水平就是高
倒掉的材料如果是神户的，那么装修工人一定是在日朝鲜人
日本那么大点地方整体台风地震还修高尔夫球场，真是浪费土地
这你就不懂了
日本什么最贵？
就是一片绿地
成年人在上面打球那是一种待遇？
做生意谈事情不去高尔夫球场你都不好意思说自己是个生意人