2ch：中国人非法分享下载日本《国语》教材，反而被日本人称赞了

作者:2ch中文网时间:2020-07-10 15条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

52 ：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 01:40:25.20 ID:trw7NEKTa.net
君達の監視するためかな😲
是为了监视你们吧

53 ：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 01:40:36.82 ID:Vt8wOfE2d.net
ワイも中国語勉強してみたいわ
我也想学中文

54 ：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 01:41:15.60 ID:YEH2HARr0.net
こんなもんまで割られる時代やしな
连这种东西都被人非法下载
2ch：中国人非法分享下载日本《国语》教材，反而被日本人称赞了

55 ：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 01:41:17 ID:2arhV4p30.net[3/7]
2ch：中国人非法分享下载日本《国语》教材，反而被日本人称赞了
勉強しようと思って買ったけど読まないで放置してたわ
我想学中文，买了这本书，结果一直放着没看

56 ：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 01:42:36.72 ID:KNRDx+H10.net
感謝してて草
下面有人表示感谢

57 ：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 01:42:46.04 ID:7WR2gk2H0.net[1/4]
なんでそんなもんを割るんや……
为什么要非法下载这种东西……

58 ：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 01:43:18.18 ID:61wmWhmx0.net
学到了！←不思議と意味がわかる
学到了！←不可思议地是这个词我看懂了

59 ：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 01:43:31.43 ID:6DxVjDiF0.net
2ch中文网翻译リゼロを見る為だろうな
あいつら大好きだもんな
是为了看《Re:Zero》吧
那些家伙超喜欢这部动画

60 ：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 01:43:44 ID:de2u11ke0.net
勉強熱心すぎるだろ
中国人太热衷于学习了吧

61：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 01:44:07 ID:kBHZfDA/a.net
アニメアイコンワラワラで草
都是些动画头像哈哈哈哈

62 ：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 01:46:33 ID:0rKfKZk70.net[1/2]
中国人いる？
这里有中国人吗？

63 ：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 01:46:36 ID:VhqJl6h90.net
日本語は書くのムズいけど喋るハードルはかなり低いと思う
日语书写挺难的，但是说出来的难度挺低的

64：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 01:47:00 ID:G0J/ZJxkp.net
2ch：中国人非法分享下载日本《国语》教材，反而被日本人称赞了

2ch：中国人非法分享下载日本《国语》教材，反而被日本人称赞了
ワイはこれ
我的教材是这个

65 ：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 01:48:12 ID:6zgec31Y0.net[3/5]
>>64
仲間や
小伙伴啊

66 ：風吹けば名無し：2020/07/09(木) 01:49:29.52 ID:mTP+fFZoa.net
>>64
一緒で草
一样的哈哈

67 ：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 02:05:18 ID:z6VvoIQm0.net[1/2]
>>64
既視感やべぇ
非常有既视感

68 ：風吹けば名無し：2020/07/09(Thu) 02:19:50 ID:4T0HpPVu0.net[3/8]
>>64
絶対同世代やわw
ようこんなん見つけたな
跟你绝对是同一代人
你竟然找到了

赞一个 (81)收藏 (11)

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2020-07-10
文章标签:
文章链接: 2ch：中国人非法分享下载日本《国语》教材，反而被日本人称赞了 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

上一篇：2ch：信用卡还款扣款后银行余额只剩978日元……我太难了

下一篇：2ch：【JK】日本最可爱高一生——“高一选美2020”中期排行前6名公布

New Document

▶吐槽>>2ch：中国人非法分享下载日本《国语》教材，反而被日本人称赞了

1F

名無し＠2chcn 于 2020年7月10日10时：
这东西谁看啊
2F

名無し＠2chcn 于 2020年7月10日11时：
给我也不要
3F

名無し＠2chcn 于 2020年7月10日11时：
我想看看日本历史书
4F

等军阵于 2020年7月10日12时：
这是哪个网站，能下载这么多东西。
5F

90wish 于 2020年7月10日12时：
全世界人也就日本人会老老实实地买高价教科书了吧。好多欧美教授都提供免费电子版，没提供的学生几乎都是看盗版
- 1B
  
  名無し＠2chcn 于 2020年7月10日13时：
  我寻思教授敢这么干估计是工作不想要了吧
  -   2B
    
    90wish 于  2020年7月10日14时：
    反而名声更大了，至少数学和计算机是这样的。
    
      3B
    
    名無し＠2chcn 于  2020年7月10日18时：
    什么野鸡大学的教授本CS学生没听说过
    
      4B
    
    g284151157 于  2020年7月13日11时：
    国外不清楚，国内我老师是自己打印的教材，自己写的，没用学校发的，给我们的
6F

marui12 于 2020年7月10日13时：
精日真恶心
7F

名無し＠2chcn 于 2020年7月10日16时：
精日又要来压中捧日了．
8F

名無し＠2chcn 于 2020年11月9日21时：
js就是女子小学生的意思(快进到被拘留
9F

名無し＠2chcn 于 2021年4月3日16时：
日本道德教材？？？
10F

名無し＠2chcn 于 2021年7月9日19时：
日本人傻逼
11F

名無し＠2chcn 于 2021年12月13日16时：
这是台湾吧真恶心