2ch：【悲报】据说最近的年轻人不知道这是干什么的
※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
19 ：風吹けば名無し：2020/05/29(金) 21:48:56 ID:K8LnwduT0NIKU.net
これで大学のレポート提出しとったわ
我曾用它提交过大学的报告
20：風吹けば名無し：2020/05/29(金) 21:50:16 ID:BsaICsR70NIKU.net
ワイ42やけどわかるで
42岁的我知道那个东西
21 ：風吹けば名無し：2020/05/29(金) 21:53:38.62 ID:CtRly1cS0NIKU.net[2/3]
今の子はVHSも分からんのやろうなぁ
现在的孩子连VHS也不知道吧
22 ：風吹けば名無し：2020/05/29(金) 21:57:16.26 ID:01dH2aR80NIKU.net[1/12]
>>21
この謎メーカーのカセット持ってたわ
我有这个谜之磁带
23 ：風吹けば名無し：2020/05/29(金) 22:15:37.49 ID:B082nGI30NIKU.net[1/2]
>>21
これは知らんわ
不知道
24 ：風吹けば名無し：2020/05/29(金) 21:54:36.23 ID:ekVoMUJU0NIKU.net[2/6]
これも何だか分からないらしいな
最近の若者は
据说最近的年轻人也不知这个是什么
25 ：風吹けば名無し：2020/05/29(金) 21:55:43.78 ID:l6rcJOvd0NIKU.net[2/3]
>>24
公衆電話のあと？
公共电话旧址？
26 ：風吹けば名無し：2020/05/29(金) 21:55:54.32 ID:m8sYDlaa0NIKU.net
>>24
ベンチやん
是长凳
27 ：風吹けば名無し：2020/05/29(金) 21:56:03.82 ID:r8S3SXfP0NIKU.net
>>24
これなに?
那是什么？
28 ：風吹けば名無し：2020/05/29(金) 22:08:52.42 ID:idXsvkQa0NIKU.net[1/2]
ガチで分からないもの
真心不认识的东西
29 ：風吹けば名無し：2020/05/29(金) 22:09:49.66 ID:bJOAebV80NIKU.net[4/9]
>>28
これすぐ飽きたやつ
马上就会玩腻的玩具
30 ：風吹けば名無し：2020/05/29(金) 22:10:31.38 ID:qSsGIhLxdNIKU.net[1/8]
>>29
これなんだっけ
泡起こして輪っかを棒に刺すやつか？
是这个吧
吹泡泡让圈圈插到棒子上？
注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。
相关文章
更新日期: 2020-05-30
文章标签:
文章链接: 2ch：【悲报】据说最近的年轻人不知道这是干什么的 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
文章标签:
文章链接: 2ch：【悲报】据说最近的年轻人不知道这是干什么的 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
▶吐槽>>2ch：【悲报】据说最近的年轻人不知道这是干什么的
日本软盘09年左右才停产
24楼那个到底是不是公用电话旧址呀
发电报的时候。给你填写表格的的地方。
16楼是不是用来装菲林？
最后那个套圈圈的玩具，小时候我就羡慕别的小朋友有，我家长不给我买。说起来，现在生活好了，买得起了，我想要买来玩。
家里还有好多，都是以前的dos启动盘，万一系统挂了，那时候还没有什么u盘启动之类的，必须软盘
我家03年买的电脑有光驱和这个两个插口
认识3寸盘的好多都不认识5寸盘
16楼那个是用来放胶卷的小塑料瓶吧
2ch中文网 ©2012-2024 | Theme by Gongzi
本站为独立的整理2ch讨论串类型网站，已在2ch管理方处登记备案。