1 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾇｺ]：2023/11/06(月) 07:52:02.92 ID:+sfig6uC0● PLT(17930)
お前らがやってるドケチ節約術教えて
说说你们的省钱小妙招

=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/266830/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============
2 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [CN]：2023/11/06(月) 07:53:04.15 ID:Zr3rRaJM0
うんこは職場でする
在公司里拉屎

3 ：名無しさん＠涙目です。(光) [US]：2023/11/06(月) 08:00:43.24 ID:wq97bp6Q0
節約じゃなくて他に稼ぐ手段に頭使え
不要节约，而是要动脑子用其他办法赚钱啊

4：名無しさん＠涙目です。(日本のどこか) [GB]：2023/11/06(月) 08:01:15.21 ID:+Fw0beIq0
ティッシュを乾かしてもう一度使う
纸巾晾干后重复使用

5：名無しさん＠涙目です。(茸) [GB]：2023/11/06(月) 08:02:32.47 ID:R+MeyELk0
昼飯は水道水
午餐是自来水

6：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [US]：2023/11/06(月) 08:03:58.40 ID:sHgj1pkm0
買い物はAmazon
购物去Amazon

7 ：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [US]：2023/11/06(月) 08:05:24.64 ID:06At8DzG0
流すのは2回に1回
上两次厕所冲一次马桶

8：名無しさん＠涙目です。(茸) [GB]：2023/11/06(月) 08:10:00.70 ID:rfKgL8Wm0
コンビニの箸の爪楊枝は持って帰る
把便利店筷子里的牙签带回家

9：名無しさん＠涙目です。：2023/11/06(月) 08:18:12.12 ID:GW3toF6C0
１万円札でケツを拭かない
不用一万日元的钞票擦屁股

10：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [US]：2023/11/06(月) 08:24:38.00 ID:GspaZg130
水道水は公園で汲む
雨水貯めてトイレ流すように使う
去公园里接自来水
雨天储水拿来冲厕所

11：名無しさん＠涙目です。(東京都) [CA]：2023/11/06(月) 08:26:31.48 ID:JWjBoGxE0
ペットボトルにおしっこを貯めてまとめて流す
小便装塑料瓶里一起冲掉

12：名無しさん＠涙目です。(Unknown) [ﾆﾀﾞ]：2023/11/06(月) 08:29:26.27 ID:tutKleum0
大陸製品を使う
使用大陆产品

13：名無しさん＠涙目です。(東京都) [TW]：2023/11/06(月) 08:34:47.20 ID:Wz761WWV0
昼飯は菓子パン1個
午餐只吃1个日式面包

14 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [ﾆﾀﾞ]：2023/11/06(月) 08:39:27.59 ID:7/XN9bDH0
パンツは履かない
不穿内裤

15 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [CN]：2023/11/06(月) 08:49:25.60 ID:vc5w87XR0
タバコをやめる
戒烟