2ch:这就是人生终结的日本单身底层大叔的晚餐wwww

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。

2ch中文网邀请码


人生終わってる独身底辺おじさんの、晩御飯がこちらwwwwwwwww
这就是人生终结的日本单身底层大叔的晚餐wwww

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:11:27.431 ID:O6Jdkdnka.net

2ch:这就是人生终结的日本单身底层大叔的晚餐wwww

いただくわ..
我开始吃了……

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译:2ch中文网 http://2chcn.com
来源:http://2chcn.com/217925/
引用元:http://2ch.sc  译者:林
=============

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:12:03.677 ID:mIhXaeOFa.net
モザイクする必要ある?
有必要打码吗?

 

 

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:12:16.335 ID:O6Jdkdnka.net
>>2
いちおー、、
还是打一下吧

 

 

4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:12:29.909 ID:eIZhCP2J0.net
なるほどなぁ(哀)
原来如此(悲哀)

 

 

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:12:44.406 ID:ATRXavUBK.net
ボリュームはありそうやん
看起来分量不少

 

 

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:14:19.407 ID:tlPaE+NXd.net
シールのクの上におっぱい描いてるの何で?
为什么贴纸上画了欧派?

 

 

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:14:37.976 ID:HbU84FD4a.net
顔映ってますよ
上面倒映了脸哦

 

 

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:14:53.390 ID:hcrfmFTmM.net
量だけはかなりあるじゃん
量还挺大的

 

 

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:15:18.746 ID:8VXrAFTca.net
美味そう
看起来挺好吃

 

 

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:15:44.556 ID:1gkYoNj60.net
うまそうじゃん
看起来好吃

 

 

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:16:03.275 ID:O6Jdkdnka.net
>>10
ありがとう..
感谢……

 

 

12 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:16:00.390 ID:b2hUWRDi0.net
羨ましい
羡慕

 

 

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:16:28.767 ID:6KKUnmNld.net
健康は気を付けた方がいいぞ
いつの間にかに体を蝕んでるからな
健康診断で発覚する前に意識しないと痛い目にあうぞ
最好注意下健康问题
身体不知不觉就会垮掉
在体检前不注意的话,你会吃苦头的

 

 

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:17:15.431 ID:O6Jdkdnka.net
>>13
酒とタバコ一切やらないのが
まだ救いだわ..
我不抽烟不喝酒
应该还算好的……

 

 

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:16:29.511 ID:FrKFG2qed.net
ええやん
挺好的

 

 

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:20:01.722 ID:8NgX2ndc0.net
俺カップ麺と白米
今現在食ってるわ
我正在吃
泡面和白米饭

 

 

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:20:25.054 ID:O6Jdkdnka.net
>>16
この組み合わせも底辺飯の王道やね
这个组合也是底层饭菜的王道

 

 

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2021/03/10(水) 23:17:10.228 ID:Z0A4T39M0.net
おじさんならもう少し栄養考えたら?
是大叔的话,应该更考虑下营养吧?



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章




更新日期: 2021-03-13
文章标签:
文章链接: 2ch:这就是人生终结的日本单身底层大叔的晚餐wwww  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:这就是人生终结的日本单身底层大叔的晚餐wwww
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2021年3月13日12时:

    说实话 底层有这个吃很不错了 :bm18:

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2021年3月13日12时:

    靠,这价格,简直是10年前快餐的价格,太便宜了啊,现在至少也得十多块一顿

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2021年3月13日17时:

      包装上的标价换算成rmb你是不知道多少? :doge:

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2021年3月13日22时:

        8块 :mm:

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2021年3月13日14时:

    一百多日元吗??

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2021年3月13日14时:

    看起来还可以

  5.   5F
    年轻人不讲武德 会员 于  2021年3月13日16时:

    泡面加米饭 碳水爆炸了啊

  6.   6F
    名無し@2chcn 于  2021年3月13日17时:

    看着就脏啊

  7.   7F
    名無し@2chcn 于  2021年3月13日18时:

    有肉 有菜 才8块钱。

  8.   8F
    名無し@2chcn 于  2021年3月13日22时:

    盖饭都不止20了,这才10块吧 :hashiqi:

  9.   9F
    名無し@2chcn 于  2021年3月13日22时:

    半价啊,原价也才16多,就是没蔬菜

  10.   10F
    名無し@2chcn 于  2021年3月15日08时:

    我吃个快餐都比这个贵了 [酸]

  11.   11F
    名無し@2chcn 于  2021年3月15日09时:

    你们好,阿弥陀佛。

特惠活动

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册