パリと大阪、そっくりすぎるwww
巴黎和大阪太像了www

1 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:33:26.15 ID:HbE1ALcX0.net[1/8]
大阪

パリ
巴黎

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/238921/
引用元：http://2ch.sc 译者：Evan
=============
2：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:33:45.76 ID:HbE1ALcX0.net
さすが大阪や
不愧是大阪

3：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:34:31.58 ID:7GEnWgQC0.net
これは素直にすごい
真的是厉害

4：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:34:40.32 ID:KE1ZNNSxp.net
街並みは東京より大阪の方がキレイやな
大阪的街道比东京更美

5：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:34:51.59 ID:gXDaTj8C0.net
なんか橋沈みかけてね
桥看起来要沉掉了

6 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:34:54.12 ID:wo1spPvx0.net
大阪は南部がスラムやけどパリは北部がスラムなんよな
大阪南部是贫民窟，巴黎北部是贫民窟

7 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:36:40.89 ID:Ch3W6qii0.net[1/2]
マジで見分けつかん
真心分不清楚

8：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:37:00.74 ID:2Wgcid2U0.net
道が汚いところも同じ
道路肮脏这点是一样的

9 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:37:24.82 ID:7gZocoth0.net

ブラジルって地球の真裏で日本から一番遠いのに
なぜか日本の街並みにかなり似てるんだよな
不思議なもんだ
巴西在地球背面，是离日本最远的地方
不知为何街道却和日本挺像
真是不可思议

10 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:37:43.81 ID:sVcr/I6f0.net
因みにパリ市と姉妹都市は大阪ではなく京都
顺便说下巴黎市的姐妹城市不是大阪，而是京都

11 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:38:18.23 ID:VGXcgrCN0.net
大阪は普通
東京の街並が醜すぎるだけ
大阪一般般
东京的街道太丑了

12 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:50:49.23 ID:UNr2Iq61d.net
大阪駅ってめちゃくちゃヨーロッパの駅っぽいよな
日本一お洒落な駅やと思う
大阪车站非常像欧洲车站
是日本最时髦的车站

13 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:53:55.91 ID:rqZYr4dm0.net
>>12
確かにヨーロッパの駅のホームとそっくりやな
确实和欧洲的车站站台一模一样

14 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 19:51:31.78 ID:dFeWlmL30.net
(汚い町並みやろなあ‥)
なんやこれめっちゃきれいやんけ‥
（我还以为是说肮脏的街道……）
一看还挺干净的呢……