最新の子供向け勉強机、USB完備で角度もつけられる
最新的儿童学习桌，不仅配备了USB，而且还可以倾斜

1それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:28:32.06ID:NqJMymDhp

最近の勉強机は角度もつけれるしUSBもある
最近的学习桌可以倾斜角度，而且还有USB
twitter.com/y_yujirushi/status/1631197928181342208

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/256210/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:29:12.86ID:NEQSFD8Zd
草
笑

3それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:29:15.64ID:Jlyq1/tx0
hddも付けられるようにしろ！
加上连接HDD的功能吧！

4それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:29:26.59ID:aR4Wd1cx0
椅子はなんでそのままなんや
为什么椅子还是原样

5それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:29:35.35ID:8ZPoubgf0
安すぎやろw
太便宜了吧

6それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:30:06.73ID:knhx/KCt0
椅子さえなんとかすれば良さそうやな
ワイも買おうかな
如果椅子也升级一下会看起来挺不错
我也买一个吧

7それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:30:36.83ID:XRx5FJMDa
ワイの仕事机よりスペック良くて草
比我的办工作配置还好，笑

8それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:31:23.20ID:EG9mL2hU0
アニメーターかな
给动画师用的吗

9それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:31:43.69ID:hFyVcHM/0
絵描きの机やん
是画画的桌子

10それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:32:23.93ID:xYuUEgz1M>>46
正直こういうとこのUSB穴いらんよな
使い道ないわ
老实说那里不需要USB接口
没有用

11それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:33:00.92ID:HlcYWwuXr
ワイの職場のデスクよりええの使うな
比我们公司的桌子还好

12それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:33:26.45ID:gOEOUtLd0
製図でもするんか？
拿来绘图的吗？

13それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:33:44.17ID:oUNXFd390
プリント合板が安っぽすぎるわ
こんなんのほうがまだ良くねぇか
印刷胶合板太廉价
还不如这样的

14それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:34:06.71ID:myoMbjs20
椅子がすぐ壊れそう
椅子看起来很容易坏

15それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:35:28.84ID:Nmvqvzh60
タブレット用か
平板专用的吗

16それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:35:39.00ID:pvJVK224r
typeCにしろや
改成typeC接口吧

17それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:36:46.77ID:wYS80Mmb0
ええなぁ
不错

18それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:36:49.35ID:uMCiKZyN0
デスクトップPCおけんやん
本棚とかいらんやろ
台式机没地方放
不需要后面的书架

19それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:36:54.94ID:S/9AdyI/M
余計なことすんな
不要画蛇添足

20それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:37:01.84ID:L+8rOEoa0
椅子をまともなやつにせえや
配把好点的椅子吧

21それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:38:05.54ID:RLqSKSDaH
30年後のこどおじはこの机を使ってるんか
30年后的儿童房大叔用这种桌子吗

22それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:38:12.91ID:uqTruBAd0
USBそこにつけたらスマホが目に入るから勉強の効率落ちるやろ
USB装在那里的话，手机会放在跟前，学习效率会下降的吧

23それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:38:46.28ID:Nzs16wS7d
やっす
便宜

24それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:39:31.99ID:MMDDzY2kM
椅子無しモデルも作ってくれ
弄个没有椅子的型号吧

25それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:39:32.77ID:tfGxiVBdr
USBタイプC以外は無能
除了USB typeC之外都是无能

26それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:42:20.48ID:v9RVYv88a
言うほどUSBいるか？
有那么需要USB吗？

27それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:42:31.48ID:++hKh+f30
USB端子つき電源タップってすぐ壊れるよな
带USB的插座很容易坏

28それでも動く名無し2023/03/02(木) 19:43:46.93ID:ObegsCgh0
ええなあ
真不错