1ソマリ(茸) [US]2023/07/25(火) 18:01:45.37ID:Gc6Shsy70●?2BP(10000)
生肉に汚れた紙皿・・・河原にバーベキューごみが大量放棄、警察が捜査に乗り出す事態に　広島の太田川
バーベキューを楽しむ人々がまるで瞬時に姿を消したかのような光景だった。広島市安佐北区の1級河川・太田川の河原で18日朝、近隣住民がバーベキューこんろや酒、生肉などが大量に残されているのを発見。悪質な放置を重く見た地元自治会が通報し、広島県警安佐北署が捜査に乗り出す事態に発展した。
近隣住民や安佐北署によると、約20人の男女グループが17日夕方から夜にかけて太田川左岸側の河原でバーベキューを実施。片付けをせずに立ち去ったとみられる。18日朝には網や炭、トング、バーベキューこんろが置かれたままで、広げられたビニールシートの上に生肉、ワイン、汚れた紙皿、ペットボトルなどが散乱。厳しい日差しを受けて悪臭を放っていた。
場所は広島市立北部医療センター安佐市民病院の近く。昨年8月にも、ほぼ同じ場所でこんろや食材などが大量に放置され、撤去に税金が使われた。後を絶たない放置に地元の河戸自治会は「悪質過ぎる。治安の悪化も招きかねない」と憤り、安佐北署に通報した。
同署は車の目撃情報などから、グループの一員を特定。廃棄物処理法違反などに問われる可能性も示して注意した結果、18日夕方ごろ数人で撤去に訪れたという。
https://news.yahoo.co.jp/articles/ec3d1f607edd732139bc8a454451431b7198f25d

沾有生肉的纸盘……河滩上遗弃大量烧烤垃圾，警方展开调查 广岛太田川
仿佛正在享受烧烤的人瞬间消失了。18日上午，广岛市安北区一级河流太田川的邻居居民在岸边发现了大量遗留的烧烤炉、酒、生肉等物品。当地自治会高度重视此恶劣丢弃行为并报警，广岛县警安佐北署介入调查。
据当地居民和安佐北署称，17日晚至深夜，约20名男女在太田川左岸河床上举行烧烤活动。没有清理现场就离开了。18日上午，网、木炭、火钳、烧烤炉被丢弃在现场，塑料布上散落着生肉、酒、脏纸盘、塑料瓶等物品。在阳光下暴晒，散发出恶臭。
现场靠近广岛市立北部医疗中心安佐市民医院。去年8月在几乎同样的位置也有大量炉灶和食材被遗留，最后当地使用税金将其撤走。河户当地居民协会对这种接连不断的丢弃感到愤慨，称“这太恶劣了。可能导致治安恶化”，向安佐北署报警。
该警署根据车辆目击情况和其他信息确认了该团伙的成员。在警告其可能被指控违反《废弃物品处理法》后，18日晚间有多人前来撤走。

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com
来源：http://2chcn.com/262385/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
===========

2バーミーズ(岐阜県) [FI]2023/07/25(火) 18:02:15.75ID:qeuyncoi0
これが日本だよ
那就是日本

3ハイイロネコ(茨城県) [US]2023/07/25(火) 18:03:02.94ID:+i9bOpoj0
日本人じゃないと思う
应该不是日本人干的

4アメリカンショートヘア(大阪府) [CN]2023/07/26(水) 08:59:56.73ID:FIFOK+sz0
>>3
もろ日本人でした🤪
正是日本人干的🤪

5バーミーズ(神奈川県) [KR]2023/07/25(火) 18:23:37.22ID:ERgLMKCX0
>>3
現実見ろよネトウヨ
看看现实吧网络右翼

6オセロット(茸) [TW]2023/07/25(火) 20:06:38.19ID:9QHJjFRU0
>>3
おめーみたいなバカばっかりだから改善されねーんだよ
他人のせいにして逃避とかもっとも知嚢もモラルも低い人間、おめーみたいなバカが増えた結果がコレだわ
正是因为都是你这种蠢货，所以改善不了
只会甩锅给他人、智商和道德水平都很低的人以及像你这样的人越来越多的结果

7クロアシネコ(埼玉県) [US]2023/07/25(火) 20:14:13.58ID:elF4O1j90
>>3
中国地方は日本だぞ
中国地方是在日本的

8チーター(東京都) [ﾆﾀﾞ]2023/07/26(水) 13:33:51.70ID:PMmDy7YT0
>>3
ここまでがジャップの民度
那就是小日本的素质

9アジアゴールデンキャット(東京都) [CN]2023/07/25(火) 18:03:53.53ID:NnV7sPYk0
アルファードに乗ってそう
开的车可能是丰田埃尔法

10ピューマ(愛知県) [ﾆﾀﾞ]2023/07/25(火) 18:04:34.41ID:QaPymH+R0
コンロいらないならくれよ
炉灶不要就给我啊

11猫又(東京都) [DE]2023/07/25(火) 18:04:42.64ID:8gFiUcjk0
逮捕でいい
可以逮捕了

12マンクス(愛知県) [CN]2023/07/25(火) 18:06:46.53ID:OsiMdgsG0
チョングエンニダ
是棒子越南佬干的思密达

13アビシニアン(ジパング) [US]2023/07/25(火) 18:07:34.92ID:uOuFl68m0
コンロくれよ
炉灶给我啊

14コーニッシュレック(千葉県) [US]2023/07/25(火) 18:08:45.47ID:X2urcD600
コンロって使い捨てるくらい価格破壊されてんのか
炉灶已经便宜到可以一次性使用了吗

15サビイロネコ(神奈川県) [JP]2023/07/25(火) 18:10:06.61ID:LYOxTOXU0
8008か8888の車に乗ってそう。
车牌可能是8008或者8888。

16猫又(東京都) [US]2023/07/25(火) 18:11:32.22ID:wzOfVq1a0
一番のゴミだけ帰ったのか
只有最大的垃圾回去了吗