54： スフィンクス(dion軍)：2012/11/06(火) 22:54:00.41 ID:YXFU8WNx0

一番かわええ　(*´ω｀*)
でも手がデカイ気がする

这个是最可爱的哦(*´ω｀*)

可惜手有点大了

62： アメリカンショートヘア(石川県)：2012/11/06(火) 22:59:56.48 ID:PV8Ubyh80
リアルでツインテの女の子は存在しない。各都道府県に2、3人程度。
ソースは人間観察が趣味の俺。

现实中不存在双马尾的妹子。各个都道府县也只有2、3人左右。

这话出自喜欢观察人们的我。

64： マンクス(茨城県)：2012/11/06(火) 23:03:14.51 ID:8Kj+Je/60

ツインテール
ゴスロリ
頭にリボン

これらが許されるのは２次元だけだから

双马尾

歌德萝莉

头上束带子

这些只能在二次元出现

81： ラグドール(WiMAX)：2012/11/06(火) 23:16:04.60 ID:n9hLW1fi0
/.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
.　　 　 　 /.:::::::::/::::::::::::/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.
'.:::::::::/::::::::::::/:::::::|:::::::::::::::::::::}:::::::::::/:::::::::::::::::::::::::::::::i
ｌ::::::::/::::::::::::/」:::::::{::::::::::::::::::/ ﾊ:::::::∧::::::::::::::::::::l::::::::::|
i::::::/::::::ｌ:::::i´八::::∧:::::::::::::/-‐|::::/. ハ::::::::::'::::::ト.、:::}_
i:::::::::::::::ｌ:::::| 　 ∨　∨::::::/　　|::/　 ヽ }:::::/:::::::!:::::::/:::::ヽ
∧::{:::::::八:::|ｧ==ミ　　::::::/　　 j/　　　 ﾊ!/:::::::::|///::::::::::::.
.　　　 /::∧ﾄ､:::::::|Kl rし.::ﾊ 　 ∨　　ｘｧテミメ.ﾉ::|::::::::::::|//ﾊ::::::::::::::
/::/:::::i:::::ヽ::ゝ　V:::::ﾟﾉ　 　 　 　 rし.:::::}ヽ刈:::::::::从::/∧:::::::::::::.
.　　/::/::::::::|:::::::::ト　 ,,,　　　　　 　 　 ヽ:::ﾟソ　　ﾉイイ:::::/　　 ',:::::::::::::.
i::::::::::::从::::::::j　　　　　　　'　　　　,,,　　　　 /::::::::::::/　 　　l::::::::::::::l
|:::::::::::/ハ::::人　　　　　　　　　 　 　 　 　 /::::::::::::/　　　　 l::::::::::::::l
|::::::::::'　　',:::::::::`ﾄ .　　　　､　 　 　 　 　 .ｲ::::::::::::/　　　　　 l::::::::::::::l
|:::::::::!　　 V:::::::::l斗へ、　 　 　 　 　 .イﾍ|::::::::::/　　　 　 　 l::::::::::::::l
|:::::::::i　 ／}:::::::八: : : :/ヽ. __　　 ＜ 　　 ﾉ:::::::/＼　 　 　 　 !::::::::::::::l
|::::::::::Ｖ: : ∧::/: : : : :/　　}　　　　　　　/イ:::/: : : :＼　　　　ｊ:::::::::::::::!
',::::::::/: : //∧: : : : :,′　　　　　　　　/: :ﾉイ: : : : : : :＼　　,:::::::::::::::∧
∨/: :.://∧∧: : : ｉ｀ヽ　　　　　　　/ : : : : : : : : : : : ／〉 /::::::::::::::/　}

82： アムールヤマネコ(新疆ウイグル自治区)：2012/11/06(火) 23:17:53.99 ID:BejWJMck0
２次元だとツインテールの付け根がもっと高い位置だよね？
リアルでそういうのないの？

2次元的话 双马尾的扎起来的根部的位置更高吧？

现实中没有那样的吧？

92： セルカークレックス(やわらか銀行)：2012/11/06(火) 23:27:24.76 ID:Kkc/WTLT0
>>82
いるよ

有哦

86： ジャガーネコ(兵庫県)：2012/11/06(火) 23:21:39.10 ID:AdzYQnAi0
たしかに位置が高い

确实扎的位置要高些

87： ピクシーボブ(家)：2012/11/06(火) 23:22:12.76 ID:VuAe2gG+0
もっと上のほうで縛ってほしい

希望能束得位置更高些

104： セルカークレックス(やわらか銀行)：2012/11/06(火) 23:53:26.33 ID:Kkc/WTLT0

これは可愛い

这个可爱吧

108： ヤマネコ(北海道)：2012/11/06(火) 23:56:20.39 ID:jHUv3tAKO
いい年こいてツインテしてるマジで三次はキッツい

大把年纪了还梳马尾 三次元真是揪心

111： セルカークレックス(やわらか銀行)：2012/11/06(火) 23:58:22.14 ID:Kkc/WTLT0

>>108
50過ぎくらいの人でツインテールミニスカの人を見たことがある
顔見てびっくりした
もしかしたら立ちんぼかもしれないけど

我看过50好几了的人还梳双马尾穿超短裙的

看到了脸真是下一跳

也有可能是站街女

112： ヨーロッパオオヤマネコ(兵庫県)：2012/11/06(火) 23:59:19.54 ID:E5RaXm9S0

現実のツインテールは理想と違ってボサボサでふんわりしてないから嫌い

现实中的双马尾和理想的不同，现实的总是头发蓬乱没有松软的感觉，所以我不喜欢

114： ウンピョウ(やわらか銀行)：2012/11/07(水) 00:04:33.64 ID:1UqmRLPt0

以前街で見かけた黒髪セミロングで細めに束ねたツーサイドアップの女の子が可愛かった

以前在街上看到的黑色中长发细细的扎起来的小双马尾的妹子很可爱的

116： コラット(東京都)：2012/11/07(水) 00:05:22.60 ID:jG9Bj8IW0

117： ソマリ(やわらか銀行)：2012/11/07(水) 00:06:09.86 ID:5sPjH7+90
>>116
コスプレっぽくて何か違う

像cosplay的 感觉有点不对

132： スペインオオヤマネコ(兵庫県)：2012/11/07(水) 00:56:33.49 ID:hsiYGET40

そう言えば前に母ちゃんにツインテールって言葉を使ったら通じなかったな
これって最近の言葉なん？

说来我跟我妈说双马尾她表示不解

这个是最近才有的词汇吗？