2ch：AKB48总选举的会场就像老人院一样

作者:2ch中文网时间:2018-06-18 4条评论

※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

8：名無し募集中。。。：2018/06/16(土) 15:35:44.23 ID:0.net

いうほど老人では無い件
并没有所说的那么老人

9：名無し募集中。。。：2018/06/16(土) 15:36:59.06 ID:0.net

通報されずに若い子追えるぅ
可以追年轻妹子而不会被报警

10：名無し募集中。。。：2018/06/16(土) 15:37:20.14 ID:0.net

老人ホームは失礼だろ
老人専用ホスピスだろ
这样对老人院失礼了吧
是老人专用的收容所

11：名無し募集中。。。：2018/06/16(土) 15:37:49.91 ID:0.net

何気にすげえなこれ
こんな近くで写真撮っていいのか
サービス良すぎだろ
感觉挺吊啊
这样近拍照真的好吗
这服务太好了吧

12：名無し募集中。。。：2018/06/16(土) 15:44:27.04 ID:0.net

2ch：AKB48总选举的会场就像老人院一样

13：名無し募集中。。。：2018/06/16(土) 15:53:26.49 ID:0.net

思ったより年齢高かった
ファミリー席みたい
比我预想的更加高龄
像一家人的座位一样

14：名無し募集中。。。：2018/06/16(土) 16:00:53.96 ID:0.net

>>1
メンバーは内心「ここに来る金があったらその分投票しろよ」と思ってる
成员的内心：有钱来这里看的话，都拿来给我投票啊

15：名無し募集中。。。：2018/06/16(土) 16:13:02.72 ID:0.net

>>14
ワロタ
確かに
哈哈哈
确实

16：名無し募集中。。。：2018/06/16(土) 16:21:36.04 ID:0.net

スマホ限定撮影か
マニアは行かんな
仅限手机的摄影吗
爱好者没法去呢

17：名無し募集中。。。：2018/06/16(土) 18:47:32.87 ID:0.net

孫の発表会だな
是孙子的发表会

注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。

更新日期: 2018-06-18
文章标签: 2ch,2ch网民,AKB,JAPAN,Japanese,总选举,日本,日本2ch论坛,日本人,日本人吐槽,日本人评论,日本网民,日本网民吐槽,日本网民评价,日本网民评论,日语,日语翻译,老人院
文章链接: 2ch：AKB48总选举的会场就像老人院一样 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。

New Document

▶吐槽>>2ch：AKB48总选举的会场就像老人院一样