2ch：看了日本四国岛的地形图才明白，难怪新干线不来这里
※2ch中文网会员译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
12: 風吹けば名無し 2019/02/27(水) 23:59:48.20 ID:EzcyprOK0.net
平野にしか住めないわけじゃないけどな
又不是只有平原才能住吧
13: 風吹けば名無し 2019/02/28(木) 00:00:27.09 ID:ZoceRR4t0.net
2ch中文网翻译高知の陸の孤島感ほんとすこ
我喜欢高知县的陆地孤岛的感觉
14: 風吹けば名無し 2019/02/28(木) 00:01:22.07 ID:6mpQ58vU0.net
四国の山岳酷道走るのすこ
我喜欢行驶在四国山岳的通行困难的国道
15: 風吹けば名無し 2019/02/28(木) 00:01:42.18 ID:OW3v1eSE0.net
そもそも日本に山多すぎィ！
日本的山太多了！
16: 風吹けば名無し 2019/02/28(木) 00:02:10.87 ID:dIdZk2Hf0.net
2ch中文网翻译逆に四国が平野ばかりだったら日本の歴史かわりそうだよな
反过来如果四国都是平原的话，日本的历史可能会改写呢
17: 風吹けば名無し 2019/02/28(木) 00:02:37.01 ID:LIs7b4wE0.net
四国はまじで山の間の谷に人が住んでる感じ
平地がないから耕作面積も少なく、段々畑でなんとか確保してる
四国感觉是住在山间的山谷里
由于没有平地，所以耕作面积少，采用梯田保证耕作
18: 風吹けば名無し 2019/02/28(木) 00:02:38.33 ID:9B+xIMHK0.net
2ch中文网翻译まあ実際山ばっかりやったな
山間にあるうどんそば屋めちゃ多かったわ
嘛，实际上都是山呢
山间都是乌冬面店
19: 風吹けば名無し 2019/02/28(木) 00:02:45.71 ID:dsmLc9nO0.net
関東平野広すぎワロタ
关东平原太宽广了哈哈哈
注：文中出现的观点仅代表日本网民看法，不代表本站立场。
相关文章
更新日期: 2019-03-28
文章标签: 2ch,2chcn,2ch中文网,2ch日本,2ch网民,2ch网民评论,5ch,5chcn,5ch中文网,5ch网民,JAPAN,Japanese,四国,四国岛,地形图,新干线,日本,日本2ch,日本2ch论坛,日本人,日本人吐槽,日本人生活,日本人评论,日本新干线,日本网民,日本网民吐槽,日本网民评价,日本网民评论,日本老人,日语,网民
文章链接: 2ch：看了日本四国岛的地形图才明白，难怪新干线不来这里 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
文章标签: 2ch,2chcn,2ch中文网,2ch日本,2ch网民,2ch网民评论,5ch,5chcn,5ch中文网,5ch网民,JAPAN,Japanese,四国,四国岛,地形图,新干线,日本,日本2ch,日本2ch论坛,日本人,日本人吐槽,日本人生活,日本人评论,日本新干线,日本网民,日本网民吐槽,日本网民评价,日本网民评论,日本老人,日语,网民
文章链接: 2ch：看了日本四国岛的地形图才明白，难怪新干线不来这里 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译，译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台，对此行为之一切我们保留法律追诉权。
▶吐槽>>2ch：看了日本四国岛的地形图才明白，难怪新干线不来这里
其实日本好好开发下，把那些没用的矮山炸了，住3亿人完全没问题。
中国南部几十到几百米的丘陵更多，要是真能炸中国早就炸了
还能顺便填个海
日本的山基本都是火山岩，下面全是石头。
就是地震太多了
填海太危险了，地震来了容易塌陷，海水溢出
日本不是岛屿，是大陆，日本大陆
日本大陆？你继续编，地理老师的棺材板我替你压着
得了吧，日本还没格陵兰岛大，如果日本能被称之为大陆，那格陵兰岛比它更有资格
日本大陆？那它西边是什么，银河系？
2ch中文网 ©2012-2024 | Theme by Gongzi
本站为独立的整理2ch讨论串类型网站，已在2ch管理方处登记备案。