【悲報】日本の人口の半分、色の塗られた部分に住んでいた
【悲报】日本一半人口生活在涂颜色的部分

1 ：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:16:45.58 ID:M4EEpAWyM.net

2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/238015/
引用元：http://2ch.sc  译者：林
=============

2 ：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:17:04.50 ID:M4EEpAWyM.net
赤だけで25%
红色的部分占25%

3 ：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:17:22.18 ID:5uBcFrlL0.net
集まりすぎやろ
过于集中了

4 ：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:17:25.61 ID:M4EEpAWyM.net
国土をうまく使えない日本さん…
日本人不会好好利用国土……

5 ：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:17:33.36 ID:4I+6rGhG0.net
人間ってやっぱ平野にしかすめないんだなってわかる
人类果然只能生活在平原上

6 ：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:17:42.22 ID:xuZb3PpP0.net
草
笑

7：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:17:46.46 ID:vN5PMQ/A0.net
群れるお猿さんw
聚集在一起的猴子们w

8：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:17:50.63 ID:0UN3BTMe0.net
ワイのところど田舎なのにオレンジで草
我们这明明是农村，却也是橙色地区哈哈哈

9 ：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:18:09.85 ID:kLMqesfa0.net
カナダとかもそんな感じよな
加拿大也是那样的吧

10：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:19:22.75 ID:2Bfhj6We0.net
地味に札幌がすごいな
札幌很厉害啊

11 ：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:19:25.04 ID:02phXQoH0.net
我が県にもあって草
これ大都市だろ
还有我们县哈哈哈
大都市了

12 ：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:20:05.61 ID:cDBYv9rZ0.net
世界で2,3番目に住めるとこの割合少ない国やししゃーない
毕竟是世界可居住土地比例最少的国家第2、3名

13：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:20:38.36 ID:4JjObYsQd.net
そんなに集中してるんか
日本人口那么集中吗

14：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:20:55.99 ID:BbeHita30.net
しゃーないやんけ国土の７割森なんやぞ
没办法，国土的70%是森林

15：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:22:54.20 ID:PTHKzglr0.net
ロシアとか過疎過疎やろ
俄罗斯的人口过于稀少

16 ：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:23:05.52 ID:rZzJeqpN0.net
大都会徳島
大都会德岛

17 ：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:26:53.27 ID:ofduRd4Op.net
ほんま３大都市圏
真心就是三大都市圈

18 ：風吹けば名無し：2022/02/12(土) 22:28:09.14 ID:+YzK+r8+0.net
言い換えればほかはほとんど全部山や
换句话说，其他地方基本都是山