【朗報】本日解禁、『令和』入り免許証をゲットしご満悦
【好消息】今日解禁，拿到“令和”驾照很开心

1：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:05:09.85 ID： mkd8w4Ona0505.net

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及自媒体平台。
=============
原创翻译：2ch中文网 https://2chcn.com
来源：https://2chcn.com/174494/
引用元：http://2ch.sc 译者：林
=============

2：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:05:34.72 ID： WZ6k34/Y00505.net
いや返せよ
不不，这么老了就上交吧

3：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:05:46.86 ID： 5+JMRdbI00505.net
めっちゃ嬉しそうでなにより
开心就好

4：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:05:52.21 ID： ERbCSK+Y00505.net
返納しろ定期
赶紧上交吧

5：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:06:01.97 ID： bN7n6sCY00505.net
ジジィ返納しろ
老头快上交吧

6：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:06:41.77 ID： WZ6k34/Y00505.net
この後うしろに写ってる女の子を轢きそう
然后可能会开车撞上后面拍到的女孩子

7：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:06:50.47 ID： rIdpJGLa00505.net
2ch中文网翻译運転しないけどとりあえず更新するタイプやろなぁ
这人应该是虽然不开车但是还是先更新驾照的类型吧

8：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:07:01.44 ID： Y0ziEYbZp0505.net
ツッコミどころがありすぎて草
槽点太多了哈哈哈

9：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:07:25.23 ID： vZYuV+uO00505.net
満面の笑みで草
满面笑容哈哈哈哈

10：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:07:27.67 ID： 7AziSyH4a0505.net
突っ込みどころは青い所やろ
2ch中文网翻译免許エアプしかおらへん
槽点是蓝色驾照吧
这里都是些对驾照不懂装懂的
（注：日本驾照初次申领时有效期的底色是绿色，如果扣分不到6分，换证时升级成蓝色，如果能保持不违章，下次换证时变成金色）

11：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:07:39.27 ID： EMJnrluwM0505.net
ゴールドやなくて草
不是金色驾照哈哈哈

12：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:07:53.86 ID： CxrGQoWE00505.net
ゴールドじゃないってやばいやろ
不是金色驾照，很糟糕吧

13：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:07:58.69 ID： vZYuV+uO00505.net
ほんまやゴールドちゃうわ草
真的，不是金色驾照哈哈哈

14：風吹けば名無し ： 2019/05/05(日)17:08:01.20 ID： 8kIo1tEBd0505.net
2ch中文网翻译令和の免許証で平成生まれ轢くのか
他准备用令和的驾照撞平成出生的人吗