2ch:日本,真的破产了

作者:2ch中文网   

※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。


【\(^o^)/】日本、破産確定
【\(^o^)/】日本,真的破产了

1シャルトリュー(ジパング) [DK]2025/09/14(日) 21:20:08.71ID:6zpLxyDr0?PLT(12346)
https://newsdig.tbs.co.jp/articles/tut/2161529
パチンコホールを運営している「日本」が9月4日、東京地裁より破産手続きの開始決定を受けたことが帝国データバンクの調べでわかりました。負債総額は約3億9000万円にのぼります。
株式会社「日本」は1968年(昭和43年)6月に創業し、1973年7月に法人改組されたパチンコホール運営業者です。
県内を商圏として「滑川店」「黒部店」「小杉店」「上市店」の4店舗でパチンコホールおよびパチスロホールを営業していました。最盛期の1985年6月期には売上高約67億円を計上していました。
しかし近年は近隣同業者との競合激化や法改正の影響を受け、来店客の減少が続いていました。1997年(平成9年)4月までに黒部店、小杉店、上市店の3店舗を閉鎖していました。
その後も売上は減少傾向が続き、2024年6月期の年売上高は、約4億8000万円まで落ち込んでいました。
採算確保に苦戦を強いられ、赤字決算が続いたことで資金繰りがひっ迫し、事業継続の見通しが立たなくなったため、8月20日までに事業を停止していました。
据帝国数据库的调查显示,柏青哥(弹珠机)店运营商“日本”于9月4日收到东京地方法院的破产裁定。该公司负债总额约为3.9亿日元。
“日本”株式会社是一家成立于1968年6月,并于1973年7月改组为法人的柏青哥(弹珠机)店运营商。
日本株式会社在县内经营着四家“柏青哥(弹珠机)”和“柏青嫂”店:滑川店、黑部店、小杉店和上市店。在巅峰时期的1985年6月,该公司的财年销售额达到约67亿日元。
然而,近年来,由于与周边企业的竞争加剧以及法律法规的变化,顾客数量持续下降。截至1997年4月,该公司已关闭了黑部、小杉和上市三家店。
此后销售额持续下滑,截至2024年6月的财年,年销售额降至约4.8亿日元。
该公司难以维持盈利能力,持续的亏损导致现金流紧张,且没有继续运营的前景,因此于8月20日停止运营。

2ch:日本,真的破产了

2ch:日本,真的破产了

=============
原创翻译:2ch中文网 https://2chcn.com
来源:https://2chcn.com/p/298872/
引用元:http://2ch.sc 译者:林
=============

2ヨーロッパヤマネコ(みょ) [US]2025/09/14(日) 21:22:26.85ID:wPMoh7yU0
こんな企業名の登録認可通るんだなw
这种公司名字也能通过申请啊

 

 

3ヒョウ(みかか) [JP]2025/09/14(日) 21:25:15.20ID:ZemsHDS10
株式会社日本ってwwww
“株式会社日本”wwww

 

 

4エキゾチックショートヘア(徳島県) [NO]2025/09/14(日) 21:26:13.48ID:OHqhijg10
ええんかその名前…
那种名字真的好吗……

 

 

5ヒョウ(みかか) [JP]2025/09/14(日) 21:28:00.71ID:ZemsHDS10
こんな会社名、法務局で登記OKなのかよ
这种公司名字也能通过法务局注册吗

 

 

6ジャパニーズボブテイル(埼玉県) [US]2025/09/14(日) 21:28:17.41ID:Tp/qG/kv0
名前草
他になかったのかよ
名字搞笑
没有其他的吗

 

 

7ハイイロネコ(ジパング) [CN]2025/09/14(日) 21:28:44.05ID:J8cU9AJ70
これは\(^o^)/酷いw
真\(^o^)/糟糕

 

 

8アメリカンボブテイル(茨城県) [US]2025/09/14(日) 21:30:01.07ID:MpdTArKt0
日本っぽくない名前だな
不像日本风格的名字

 

 

9シャルトリュー(ジパング) [DE]2025/09/14(日) 21:30:06.46ID:i9fbuEPe0
☆日本は終了しました☆
☆日本完了☆

 

 

10斑(庭) [US]2025/09/14(日) 21:31:52.76ID:nTrf9AeA0
もう終わりだよ
完了

 

 

11ピューマ(みかか) [US]2025/09/14(日) 21:34:14.52ID:1hwvl7aG0
こんな名前なら破産して当然じゃないか
広報とかどうすんだよ
取那样的名字,肯定会破产啊
宣传的时候怎么办?

 

 

12パンパスネコ(やわらか銀行) [CN]2025/09/14(日) 21:39:55.52ID:DMDalxzi0
パチ屋か
ざまあみろクソw
弹珠店?
活该破产,笑

 

 

13パンパスネコ(ジパング) [MX]2025/09/14(日) 21:39:55.70ID:mZeI4jcZ0


左右対称やん


左右对称
(注:部分日本右翼认为,韩国人在日本喜欢取左右对称的日本名字)

 

 

14サビイロネコ(愛知県) [US]2025/09/14(日) 21:44:40.72ID:ayVTYu4L0
じゃぁぁぁぁぁぁっぷ(笑)
Jaaaaaaaaaap(笑)

 

 

15ブリティッシュショートヘア(みかか) [PL]2025/09/14(日) 21:49:25.66ID:lHqVI9ha0
こういう名前つけるのはあれでしょ
取这种名字不太好吧

 



注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。


相关文章





文章标签:
文章链接: 2ch:日本,真的破产了  [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
New Document
▶吐槽>>2ch:日本,真的破产了
  1.   1F
    名無し@2chcn 于  2025年9月15日09时:

    放心,叫伊自摸的军舰也会沉的,如果敢开火的话

  2.   2F
    名無し@2chcn 于  2025年9月15日11时:

    “立邦涂料”的本名也是”日本涂料”吧?翻译时取了其他的汉字。
    国内除了”中国银行”,还有谁随便用这么大的名字自命名?

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2025年9月15日12时:

      中石油,中石化,中航,中建…

      •   2B
        名無し@2chcn 于  2025年9月15日17时:

        国家级单位还好吧,一般人谁用?

  3.   3F
    名無し@2chcn 于  2025年9月15日13时:

    国内多吧,中国电信中国移动国家电网中国化学,不过美国也有很多,American Eagle、American Express,其他国家不了解了

    •   1B
      名無し@2chcn 于  2025年9月15日18时:

      这个就叫“日本”株式会社啊,你那些都是瞎举例。
      唯一类似的是“美国”号两栖登陆舰。

  4.   4F
    名無し@2chcn 于  2025年9月15日13时:

    再过五十年,日本的确有可能破产。

  5.   5F
    名無し@2chcn 于  2025年9月16日22时:

    皇家美孚关门了 :hashiqi:

开通会员,享受更多权益

登录

忘记密码 ?

切换登录

注册