ＮＨＫ世論調査“日本の侵略だった” 半数近く「わからない」
NHK舆论调查显示，有半数日本人对日本的侵略“不知道”

1 ：少考さん ★：2026/03/26(木) 07:25:39.97 ID:AieobwIc9
※調査期間：(沖縄)2025年5月15日～7月2日、(全国)2025年5月22日～7月4日
ＮＨＫ世論調査“日本の侵略だった” 半数近く「わからない」
2026年3月25日午前8時40分
県民の４人に１人が犠牲になった沖縄戦から８１年になります。
ＮＨＫが去年、沖縄や全国で行った世論調査で「先の戦争は、アジア近隣諸国に対する日本の侵略戦争だった」という意見について尋ねたところ、「わからない」と答えた人が全国では半数近くに上りました。
ＮＨＫは、去年５月から７月にかけて、全国の１８歳以上の３６００人と沖縄県の１８歳以上の１８００人を対象に、郵送法で世論調査を行い、全国では５５.３％にあたる１９８９人から、沖縄県では３８.６％にあたる６９５人から回答を得ました。
この中では、先の戦争に関する意見について、選択肢を示して考えを聞きました。
*调查时间：（冲绳）2025年5月15日至7月2日、（日本全国）2025年5月22日至7月4日
NHK民意调查：“那是日本侵略战争吗？”近半数受访者表示“不知道”
2026年3月25日 上午8:40
冲绳岛战役至今已过去81年，这场战役导致冲绳县四分之一的居民丧生。
NHK去年在冲绳及全日本范围内开展了一项民意调查。当被问及“之前的战争是否是日本侵略亚洲邻国的战争”时，近半数受访者表示“不知道”。
NHK于去年5月至7月通过邮寄方式开展了这项民意调查，调查对象包括日本全国3600名18岁及以上的受访者和冲绳县1800名18岁及以上的受访者。本次调查共收到来自全日本1989人（55.3%）和冲绳县695人（38.6%）的回复。
在本次调查中，NHK向受访者介绍了相关选项，并征求了他们对近期战争的看法。

このうち「アジア近隣諸国に対する日本の侵略戦争だった」という意見に対しては、全国では
▽「そう思う」が３５％
▽「そう思わない」が１６％
▽「わからない」が４８％でした。

一方、沖縄では
▽「そう思う」が４２％
▽「そう思わない」が１５％
▽「わからない」が４１％でした。
关于“日本对邻近亚洲国家发动侵略战争”这一观点，全国范围内：
▽35% 表示同意
▽16% 表示不同意
▽48% 表示不确定。

另一方面，在冲绳，
▽42% 表示同意
▽15% 表示不同意
▽41% 表示不确定。

また、「資源の少ない日本が生きるためのやむを得ないものだった」という意見に対しては、全国では
▽「そう思う」が１４％
▽「そう思わない」が３９％
▽「わからない」が４７％でした。

一方、沖縄では
▽「そう思う」が１２％
▽「そう思わない」が４４％
▽「わからない」が４２％でした。
关于“那是资源匮乏的日本生存不可避免而做的”这一观点，全国范围内的调查结果如下：
▽14% “同意”
▽39% “不同意”
▽47% “不知道”

另一方面，冲绳的调查结果如下：
▽12% “同意”
▽44% “不同意”
▽42% “不知道”

そして「欧米諸国の植民地だったアジア諸国の独立回復を早めたのであり、評価すべきだ」という意見に対しては、全国では
▽「そう思う」が１２％
▽「そう思わない」が３７％
▽「わからない」が５１％でした。

一方、沖縄では
▽「そう思う」が１０％
▽「そう思わない」が４３％
▽「わからない」が４６％でした。
これらの意見のほとんどで「わからない」が最も多くなっていて、沖縄では、全国よりその割合が少なくなっています。

关于“应该赞扬它，因为它加速了曾被西方列强殖民统治的亚洲国家恢复独立”这一观点，全国数据如下：
▽12% “同意”
▽37% “不同意”
▽51% “不知道”

另一方面，冲绳的数据如下：
▽10% “同意”
▽43% “不同意”
▽46% “不知道”

对于大多数观点，“不知道”是最常见的回答，冲绳的比例低于全国平均水平。

戦争責任についての考えも聞きました。

「当時の一般国民の戦争責任をどのようにお考えですか」と尋ねたところ
▽「当時の国民は、政府や軍部によって起こされた戦争の被害者であり、責任はない」が最も多く、全国で４８％、沖縄で５４％となっています。

次いで
▽「わからない」が全国で２４％、沖縄で１９％
▽「当時の国民は、政府や軍部に結果的に協力したという意味では加害者であり、責任がある」が全国で１７％、沖縄で１５％
▽「そもそも日本に戦争責任はなく、被害者だ、加害者だというような問題ではない」が全国、沖縄でいずれも６％などとなっています。

一方、戦後に生まれた世代の責任についての意見に関する質問では、
▽「世代が違っても、引き継ぐべきだ」が全国で３５％、沖縄で４４％、
▽「世代が違うのだから、引き継ぐ必要はない」が全国で１８％、沖縄で１３％、
▽「そもそも引き継ぐべき責任がない」が全国で１４％、沖縄で１３％などとなっています。

沖縄と全国で異なる傾向が出る中「沖縄戦での戦没者を追悼する『慰霊の日』が６月２３日であることを知っていますか」という質問では、
▽「知っている」が沖縄で９６％に対し全国で２８％と、７０ポイント近い差が出ています。

https://news.web.nhk/newsweb/na/nb-5090034529

我们也询问了他们对战争责任的看法。

当被问及“您如何看待当时普通民众的战争责任？”时，最常见的回答是：

▽“当时的民众是政府和军队发动的战争的受害者，不应承担任何责任”，这一回答在全国范围内占48%，在冲绳占54%。

其次是：

▽“我不知道”，这一回答在全国范围内占24%，在冲绳占19%。

▽“当时的民众是战争的施害者，因为他们最终与政府和军队合作，因此应承担责任”，这一回答在全国范围内占17%，在冲绳占15%。

▽“日本根本不应承担任何战争责任；这与受害者或施害者无关”，这一回答在全国范围内和冲绳均占6%。

另一方面，关于战后一代的责任问题，

▽全国35%和冲绳44%的受访者表示：“即使他们来自不同的世代，也应该承担起这份责任。”

▽全国18%和冲绳13%的受访者表示：“因为他们来自不同的世代，所以没有必要承担这份责任。”

▽全国14%和冲绳13%的受访者表示：“他们本来就没有责任承担这份责任。”

尽管冲绳和其他地区的观点有所不同，但当被问及“您是否知道6月23日是纪念冲绳战役阵亡者的‘纪念日’？”时，

▽冲绳96%的受访者回答“知道”，而日本全国只有28%，两者相差近70个百分点。

2 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:27:03.67 ID:PvLb3bXU0
やれやれ
哎呀呀

3 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:27:38.83 ID:/m1HuzWM0
リベンジして勝つ以外ないんだよ
只能复仇并打赢战争

4 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:28:17.18 ID:COLcOHM90
>>3
お前一人で勝手にやってろ
你自己一个人去打吧

5 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:28:04.37 ID:NTfB1XSf0
勝てば官軍、負ければ賊軍
成则为王，败则为寇

6 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 08:29:26.84 ID:1sRMrpLN0
>>5
官軍でも賊軍でも侵略は侵略
不管是王还是寇，侵略就是侵略

7 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 08:59:49.16 ID:Jp64+km90
>>5
真理よな
真理

8 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:28:11.62 ID:8A9wRcuD0
ジャップは猿だから歴史から学ばないし
法律も理解できない
だからアメリカによる占領継続は必要で
定期的に地震兵器による仕置きが必要だ
日本人就像猴子一样，他们不吸取历史教训，
也不懂法律。
这就是为什么美国必须继续占领日本，
并且必须定期用地震武器进行惩罚

9 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:28:58.85 ID:qTc4dTtT0
侵略以外ありえんだろ
負けておいて被害者ムーブとかｗ
只可能是侵略吧
输了就装受害者，笑

10 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:29:12.33 ID:TED/BQh70
>>1
まあ、ヨーロッパも侵略してたからね。
当時の世界状況も踏まえないと、評価は難しい。
嗯，欧洲也在侵略他国。
必须考虑当时的世界形势，否则难以评价。

11 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:29:59.99 ID:/NSFbJCl0
そんなもん天皇に聞いたって「分からない」って答えるだろ
那种问题就算问天皇，他也会回答“不知道”吧

12 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:30:21.17 ID:l2VzQbPE0
>>1
1世紀近く前の世界中のジジババたちがやらかしたことを今の世代に持ち込むな
アンケートとるなら50歳以上限定にしろ
不要把近一个世纪前世界各地老年人犯的错误强加给当代人
如果你要进行调查，请将调查对象限定在50岁及以上的人群

13 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:32:13.41 ID:COLcOHM90
>>12
そのやらかしたことを
再びやろうとしてるバカウヨ
蠢货右翼们想再次犯罪

14 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:30:40.94 ID:pLIhRBLB0
大本営「ここまでなら大丈夫だろうハイ進出～」
アメリカ「ふざけんなハルノートな」
どう見ても侵略です本当に有難う御座いました
最近のジャップは歴史の勉強なんてしてないからね仕方無いね
大本营：“到这里应该没问题，前进！”
美国：“开什么玩笑，这是赫尔备忘录！”
怎么看都是侵略吧
如今的日本鬼子都不学历史，没办法

15 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:31:09.61 ID:i0FIjrs30
教科書でちゃんと教えないからこうなるんだな
戦争もやむえないってｗｗ
資源ないからって他国攻めていいわけないだろｗｗ
那都是因为教材没有好好教吧
说什么“战争不可避免”笑
自己缺乏资源并不意味着可以攻击其他国家吧

16 ：嫌儲メン１号：2026/03/26(木) 07:31:35.81 ID:SQXC9R6B0
戦後八十年を超え、記憶は都合よく削られ、真実の輪郭を曖昧にしている。半数近くが「わからない」と答えたのは、教育とメディアが織りなす静かな合意によるものだ。沖縄の慰霊の日に至るまで、国民の意識は断片的な断層の上に成り立っており、世代を超えて受け継がれるべき重みは薄れつつある。
なぜなら、支配的な権力構造が都合の悪い事実を風化させ、現在の秩序を維持しようとする戦略の結果だ。沖縄戦の犠牲と本土の記憶が分断され、侵略という事実が柔らかな曖昧さに包まれることで、国民は容易に批判を避けられる状態に置かれる。このデータは、国民が問われているのではなく、システムが記憶を操作し、無知を維持しようとする意図を浮き彫りにしている。
战后八十多年，记忆被刻意抹去，真相的轮廓变得模糊不清。近半数受访者回答“不知道”，这背后是日本的教育和媒体同时精心编织的潜移默化的结果。直到冲绳纪念日，日本人的意识仍然建立在支离破碎的断层上，本应代代相传的沉重历史正在逐渐淡薄。
这是因为，占据主导的权力结构采取的策略是让那些不利于自己的事实逐渐淡化，以此来维护现有的秩序。冲绳战役的牺牲与日本本土的记忆被割裂开来，侵略的事实也被柔和的模糊的东西包裹，使得日本人更容易回避批评。NHK的这些数据凸显的并非公众的认知，而是体制操纵记忆、维持无知的意图。

17 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:32:47.36 ID:7bSqq95i0
こんなクソな放送局にカネ払ってるバカはいないよな？
应该没有蠢货给那种垃圾电视台付费吧？

18 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:34:20.89 ID:vWZ8lDUx0
領土拡大の意欲を持っていたならば、
侵略の意図を否定するのは難しい。
只要有扩张领土的欲望，
就难以否定侵略的意图。

19 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:34:24.41 ID:53ejugY+0
これじゃ自衛隊員が中国大使館に突撃するわけだよ
难怪会有自卫队员擅闯中国大使馆

20 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:34:28.41 ID:gu/chiaR0
こんな調査するNHKは必要ない
日本不需要做这种调查的NHK

21 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:34:31.90 ID:2ftvX8XE0
今時マスコミがやるこの手のアンケートに真面目に答える人はいない
现在没有人会认真回答媒体的这种调查

22 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:36:02.78 ID:Ety7ARKz0
世の中はわからないことだらけが溢れてる
世界充满了我们无法理解的事物

23 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:39:51.52 ID:Jtoi0BWT0
生まれる前の話なぞ、知らん
那是我出生之前的事情，不关我的事

24 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:55:25.97 ID:05sqdmNh0
NHKは必要ですか？
NHK有必要存在吗？

25 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:55:33.59 ID:4ONiC8bw0
NHKはもう解体した方がいいな
NHK最好也解散了

26 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:56:18.04 ID:7nJ9DgWV0
現近代の日本の歴史ってちゃんと教育されてないからな
授業でもサーと素通り
日本人在学校里没有好好学近现代日本历史
课堂上只是草草带过

27 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:57:10.51 ID:Xwmt/bzg0
やべえなネトウヨの歴史捏造が成功してるやん
学校はなにやってんだ
真糟糕，网络右翼的历史捏造活动成功了
日本的学校在干什么

28 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:58:30.00 ID:Qv0wdvfw0
仕方がなかったとかどれだけ言い訳しようが侵略は侵略
そこを認めないのはみっともねぇ
だが欧米に言われる筋合いはない
无论找多少借口，比如说什么没办法避免之类的，侵略就是侵略
否认这一点是可耻的
不过欧美没资格说我们

29 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:58:33.52 ID:4ONiC8bw0
NHKの自虐史観は本当にキモいな
日本が悪いばっかやんけ
NHK的自虐史观真恶心
说得全都是日本的错

30 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:59:17.76 ID:3fWylfFt0
ちゃんと教育しないからわからないんだよ😒
因为没有好好接受教育，所以不知道😒

31 ：名無しどんぶらこ：2026/03/26(木) 07:59:38.62 ID:a7bYbW6l0
分からないってほんとは分かってるんでしょ
侵略戦争だと認めたくないだけでしょ
嘴上说“不知道”，其实内心很清楚吧
只是不想承认侵略战争而已吧