日本人组织了一场“同姓男女的相亲会”,这样结婚就不用改姓了
※2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
上周,日本有人组织了一场不同寻常的相亲聚会。日本TBS进行了报道。

这场相亲叫“推荐同姓结婚”活动,在日本,结婚之后必须统一男女方姓氏,要么女方改成丈夫的姓氏,要么丈夫改成女方姓氏。大部分情况下是女方改成与丈夫同样的姓氏,改姓之前的就是“旧姓”。
这场相亲活动要撮合的是同姓的人,包括铃木、田中、佐藤、伊藤等姓氏的人参与,比如让佐藤和佐藤聚在一起,这张桌子上的两人都姓伊藤。

活动策划者丸山优河表示,现在越来越多的人为结婚时必须改姓而困扰。

如果同姓的人结婚的话,根本就不必改姓了。

日本人为了是否强制结婚后夫妻同姓的问题已经吵了很久,目前估计没有希望打破现状。
不过现在高市政府希望实现“旧姓使用的法制化”,原本旧姓在结婚后只是个通称,实际以结婚后的名字为准,现在要让旧姓也具有法律效力。

因为目前日本的部分银行不承认旧姓的法律效力,在那些银行用旧姓是无法办理银行卡和信用卡的。

“旧姓使用的法制化”就是为了提高这些人的方便性。但这也只是打个小小的补丁而已。
对于这个问题,日本网民议论纷纷:

>我想采用一个任何人都能理解和掌握的
简单易懂的系统
我认为全家使用同一个姓氏是最简单、最容易理解的

要完全按照日本现行制度来办婚才能合法结婚,真让人失望。
如果他们允许夫妻双方选择使用不同的姓氏,很多问题就能迎刃而解了。
自民党真是烂透了!

我就有那样的亲戚。田中娶了田中。

我初中班里有个异性跟我同姓。我们虽然不是远房亲戚什么的,但我还是有点在意的。
注:文中出现的观点仅代表日本网民看法,不代表本站立场。
相关文章
文章标签:
文章链接: 日本人组织了一场“同姓男女的相亲会”,这样结婚就不用改姓了 [复制链接]
版权声明: 本站所有文章均为原创翻译,译者和网站保留译文版权。2ch中文网译文不授权任何形式的WEB/APP转载。禁止转载到各类网站以及今日头条、微信公众号、一点资讯、企鹅号、UC、百家号、哔哩哔哩等自媒体平台,对此行为之一切我们保留法律追诉权。
▶吐槽>>日本人组织了一场“同姓男女的相亲会”,这样结婚就不用改姓了



日本屁民本来也没有姓
为了不允许夫妇别姓绕的弯子也太远了